PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

anestesico-local

InglêsInglês

local anesthetic(noun)

Flexões

local anesthetics
Exemplos de uso
"The dentist administered a local anesthetic before the extraction."→ "O dentista administrou um anestésico-local antes da extração."
"The dentist will administer a local anesthetic before extracting the tooth."→ "The application of a local anesthetic is common in dental procedures."(Uso médico em odontologia.)↗ Anestésico Local em Odontologia
"A small dose of local anesthetic was sufficient to numb the area."→ "The doctor used a local anesthetic to suture the wound."(Aplicação em pronto-socorro.)↗ Uso de Anestésico Local em Suturas

Palavras facilmente confundidas

general anestheticpainkillernumbing agent

Notas: Refere-se a uma substância que bloqueia a dor em uma área específica do corpo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

nerve block·local numbing agent

nerve block: Termo mais técnico, descreve o mecanismo de ação.local numbing agent: Menos comum, mas descreve a perda de sensibilidade.

Antônimos

general anesthetic·pain reliever

Regência e colocações

administer a local anesthetic

The doctor administered a local anesthetic to the patient.

Verbo 'apply' com objeto direto 'a local anesthetic'.

apply a local anesthetic

A topical local anesthetic can be applied to the skin.

Verbo 'use' com objeto direto 'a local anesthetic'.

effect of a local anesthetic

The duration of the effect of a local anesthetic varies.

Locução substantiva 'effect of a local anesthetic'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'local anesthetic' em inglês refere-se a substâncias ou procedimentos que induzem a perda temporária de sensibilidade em uma área específica do corpo, sem afetar a consciência geral. É amplamente utilizado em medicina e odontologia para permitir procedimentos sem dor.

EspanholEspanhol

anestésico local(sustantivo masculino)

Flexões

anestésicos locales
Exemplos de uso
"El dentista aplicó un anestésico local antes de la extracción."→ "O dentista aplicou um anestésico-local antes da extração."(Sustancia que causa la pérdida de sensibilidad en un área específica.)
"El dentista administrará un anestésico local antes de extraer el diente."→ "The application of a local anesthetic is common in dental procedures."(Uso médico em odontologia.)↗ Anestésico Local em Odontologia
"Una pequeña dosis de anestésico local fue suficiente para adormecer el área."→ "The doctor used a local anesthetic to suture the wound."(Aplicação em pronto-socorro.)↗ Uso de Anestésico Local em Suturas

Palavras facilmente confundidas

anestesia generalanalgésicosedante

Notas: Se refiere a una sustancia que bloquea el dolor en un área específica del cuerpo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bloqueo nervioso·agente adormecedor local

bloqueo nervioso: Termo mais técnico, descreve o mecanismo de ação.agente adormecedor local: Menos comum, mas descreve a perda de sensibilidade.

Antônimos

anestesia general·analgésico

Regência e colocações

administrar un anestésico local

El médico administró un anestésico local al paciente.

Verbo 'aplicar' com objeto direto 'um anestésico-local'.

aplicar un anestésico local

Se puede aplicar un anestésico local tópico en la piel.

Verbo 'utilizar' com objeto direto 'um anestésico-local'.

efecto de un anestésico local

La duración del efecto de un anestésico local varía.

Locução substantiva 'efeito do anestésico-local'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anestésico local' em espanhol refere-se a substâncias ou procedimentos que causam a perda temporária da sensibilidade em uma área específica do corpo, sem afetar a consciência geral. É amplamente utilizado em medicina e odontologia para permitir procedimentos sem dor.

anestesico-local

EN: local anesthetic · ES: anestésico local

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Anestésico Local: O que é, para que serve e efeitos
EN
↗ Local anaesthetic - NHS