Palavras
Traduzir de:

anetol

InglêsInglês

anethole(noun)
Exemplos de uso
"Anethole is a key component of anise oil."→ "O anetol é um componente chave do óleo de anis."
"Anethole is the main component of anise oil, responsible for its characteristic aroma."→ "O anetol é o principal componente do óleo de anis, responsável pelo seu aroma característico."(Descrição química e aromática de compostos orgânicos.)Anetol - Wikipédia
"Cuisine uses anethole extracted from fennel to flavor breads and sweets."→ "A culinária utiliza o anetol extraído da erva-doce para dar sabor a pães e doces."(Aplicações culinárias de compostos aromáticos.)Aplicações do Anetol

Palavras facilmente confundidas

anisoleanisefennel

Notas: Composto orgânico aromático.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

p-propenylanisole·anise oil

p-propenylanisole: Nome químico sistemático.anise oil: Refere-se à fonte principal do composto.

Regência e colocações

main component of

Anethole is the main component of anise oil.

Indica a substância da qual o anetol faz parte majoritariamente.

responsible for

Anethole is responsible for the characteristic aroma.

Indica a causa ou origem de uma característica.

Contexto cultural e nuances

O anetol é um composto orgânico amplamente conhecido por seu aroma e sabor adocicado, reminiscente do anis e da erva-doce. Sua presença em óleos essenciais de diversas plantas o torna um ingrediente valioso na indústria alimentícia, de perfumaria e farmacêutica. Em algumas culturas, o anis e seus derivados, como o anetol, são associados a propriedades medicinais e digestivas.

EspanholEspanhol

anetol(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El anetol es el componente principal del aceite de anís."→ "O anetol é o principal componente do óleo de anis."(Termo químico padrão.)
"El anetol es el componente principal del aceite de anís, responsable de su aroma característico."→ "O anetol é o principal componente do óleo de anis, responsável pelo seu aroma característico."(Descrição química e aromática de compostos orgânicos.)Anetol - Wikipédia
"La cocina utiliza anetol extraído del hinojo para dar sabor a panes y dulces."→ "A culinária utiliza o anetol extraído da erva-doce para dar sabor a pães e doces."(Aplicações culinárias de compostos aromáticos.)Aplicações do Anetol

Palavras facilmente confundidas

anisolaníshinojo

Notas: Compuesto orgánico aromático.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

p-propenilanisol·aceite de anís

p-propenilanisol: Nome químico sistemático.aceite de anís: Refere-se à fonte principal do composto.

Regência e colocações

componente principal de

El anetol es el componente principal del aceite de anís.

Indica a substância da qual o anetol faz parte majoritariamente.

responsable de

El anetol es responsable del aroma característico.

Indica a causa ou origem de uma característica.

Contexto cultural e nuances

O anetol é um composto orgânico amplamente conhecido por seu aroma e sabor adocicado, reminiscente do anis e da erva-doce. Sua presença em óleos essenciais de diversas plantas o torna um ingrediente valioso na indústria alimentícia, de perfumaria e farmacêutica. Em algumas culturas, o anis e seus derivados, como o anetol, são associados a propriedades medicinais e digestivas.

anetol

EN: anethole · ES: anetol

PalavrasConectando idiomas e culturas