O que significa "aneuploidia" em inglês e espanhol?

"aneuploidia" significa "aneuploidy" em inglês e "aneuploidía" em espanhol.

Como usar "aneuploidia" em uma frase?

Anormalidade no número de cromossomos em uma célula, resultando em um número que não é um múltiplo exato do conjunto haploide.

aneuploidia

Inglês

aneuploidy(noun)

Exemplos de uso

"Aneuploidy is a condition in which cells have an abnormal number of chromosomes."→ "Aneuploidia é uma condição na qual as células têm um número anormal de cromossomos."

"Aneuploidy is a genetic condition characterized by an abnormal number of chromosomes."→ "Aneuploidia is a genetic condition characterized by an abnormal number of chromosomes."(Definição básica em português do Brasil.)↗ Definição de Aneuploidia

"The detection of aneuploidy is crucial in the diagnosis of certain genetic diseases."(Importância clínica em português do Brasil.)↗ Importância Clínica da Aneuploidia

"Common aneuploidies include Down syndrome (trisomy 21), Edwards syndrome (trisomy 18), and Patau syndrome (trisomy 13)."→ "Aneuploidias comuns incluem Síndrome de Down (trissomia 21), Síndrome de Edwards (trissomia 18) e Síndrome de Patau (trissomia 13)."(Examples of specific aneuploidies.)↗ Aneuploidy | Genetics Home Reference

Palavras facilmente confundidas

euploidypolyploidyaneuplasmic

Notas: Termo técnico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

chromosomal abnormality·disomy

chromosomal abnormality: Termo mais geral em português do Brasil.disomy: Refere-se a um par de cromossomos, mas pode ser usado em contextos mais amplos de alteração.

Antônimos

euploidy

Regência e colocações

characterized by

Aneuploidy is characterized by an abnormal number of chromosomes.

Indica a característica definidora.

detection of

The detection of aneuploidy is crucial.

Refere-se ao ato de descobrir.

associated with

Aneuploidy is often associated with developmental delays.

Describes a common link or correlation.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'aneuploidy' em inglês é o termo técnico padrão para a condição. Em português do Brasil, 'aneuploidia' é a tradução direta e igualmente técnica. O conceito é o mesmo em ambos os idiomas, sendo fundamental na genética e medicina.

Espanhol

aneuploidía(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La aneuploidía puede ser detectada mediante análisis genético."→ "A aneuploidia pode ser detectada através de análise genética."(Termo técnico em genética e biologia.)

"La aneuploidía es una condición genética caracterizada por un número anormal de cromosomas."→ "Aneuploidía is a genetic condition characterized by an abnormal number of chromosomes."(Definição básica em português do Brasil.)↗ Definição de Aneuploidia

"La detección de aneuploidía es crucial en el diagnóstico de ciertas enfermedades genéticas."→ "The detection of aneuploidy is crucial in the diagnosis of certain genetic diseases."(Importância clínica em português do Brasil.)↗ Importância Clínica da Aneuploidia

"Las aneuploidías comunes incluyen el síndrome de Down (trisomía 21), el síndrome de Edwards (trisomía 18) y el síndrome de Patau (trisomía 13)."→ "As aneuploidias comuns incluem Síndrome de Down (trissomia 21), Síndrome de Edwards (trissomia 18) e Síndrome de Patau (trissomia 13)."(Ejemplos de aneuploidías específicas.)↗ Aneuploidía | Genetics Home Reference

Palavras facilmente confundidas

euploidíapoliploidíaaneuplasmo

Notas: Termo técnico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anomalía cromosómica·disomía

anomalía cromosómica: Termo mais geral em português do Brasil.disomía: Refere-se a um par de cromossomos, mas pode ser usado em contextos mais amplos de alteração.

Antônimos

euploidía

Regência e colocações

caracterizada por

La aneuploidía se caracteriza por un número anormal de cromosomas.

Indica a característica definidora.

detección de

La detección de aneuploidía es crucial.

Refere-se ao ato de descobrir.

asociada con

La aneuploidía a menudo está asociada con retrasos en el desarrollo.

Describes a common link or correlation.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'aneuploidía' em espanhol é o termo técnico padrão para a condição. Em português do Brasil, 'aneuploidia' é a tradução direta e igualmente técnica. O conceito é o mesmo em ambos os idiomas, sendo fundamental na genética e medicina.

aneuploidia

EN: aneuploidy · ES: aneuploidía