O que significa "anfioxo" em inglês e espanhol?

"anfioxo" significa "lancelet" em inglês e "anfioxo" em espanhol.

Como usar "anfioxo" em uma frase?

Nome comum dado a peixes da subordem Amphioxiformes, que possuem corpo alongado e translúcido, sem nadadeiras pares e com notocorda persistente.

anfioxo

Inglês

lancelet(noun)

Exemplos de uso

"The lancelet is a marine invertebrate that lives buried in the sand."→ "O anfioxo é um invertebrado marinho que vive enterrado na areia."

"The lancelet, despite its simple appearance, is a crucial model for understanding vertebrate evolution."(Biologia evolutiva e zoologia.)↗ Anfioxo: O Elo Perdido na Evolução

"The lancelet's notochord persists throughout adult life, unlike in many vertebrates."(Anatomia comparada e desenvolvimento embrionário.)↗ Características Anatômicas do Anfioxo

Palavras facilmente confundidas

amphioxusarrow wormcephalochordate

Notas: Amphioxus is also used, derived directly from the Greek.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

amphioxus·Branchiostoma

amphioxus: Termo em português para o mesmo organismo.Branchiostoma: Sinônimo comum em português, referindo-se à forma.

Regência e colocações

The lancelet is...

The lancelet is a marine invertebrate that shares key features with vertebrates.

Usado como sujeito da frase em inglês.

Studying lancelets

Studying lancelets provides insights into early chordate evolution.

Usado como sujeito de um gerúndio.

Contexto cultural e nuances

O termo 'lancelet' em inglês refere-se ao anfioxo, um organismo marinho que, apesar de sua forma alongada e semelhança superficial com peixes, não é um peixe verdadeiro. Ele pertence ao subfilo Cephalochordata e é fundamental para a compreensão da transição evolutiva dos invertebrados para os vertebrados, devido à presença da notocorda e outras características cordadas.

Espanhol

anfioxo(sustantivo)

Exemplos de uso

"El anfioxo es un cordado marino que vive enterrado en la arena."→ "O anfioxo é um cordado marinho que vive enterrado na areia."(Termo técnico utilizado em espanhol.)

"El anfioxo, a pesar de su apariencia simple, es un modelo crucial para entender la evolución de los vertebrados."→ "The lancelet, despite its simple appearance, is a crucial model for understanding vertebrate evolution."(Biologia evolutiva e zoologia.)↗ Anfioxo: O Elo Perdido na Evolução

"La notocorda del anfioxo persiste durante toda la vida adulta, a diferencia de muchos vertebrados."→ "The lancelet's notochord persists throughout adult life, unlike in many vertebrates."(Anatomia comparada e desenvolvimento embrionário.)↗ Características Anatômicas do Anfioxo

Palavras facilmente confundidas

pez limetacefalocordadonotocorda

Notas: O termo 'braquióstoma' também é usado, referindo-se ao gênero.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pez limeta·Branchiostoma

pez limeta: Termo em português para o mesmo organismo.Branchiostoma: Sinônimo comum em português, referindo-se à forma.

Regência e colocações

El anfioxo es...

El anfioxo es un organismo marino de gran interés científico.

Usado como sujeito da frase em português.

Estudiar el anfioxo

Los investigadores se dedican a estudiar el anfioxo para comprender la evolución.

Usado como objeto direto em português.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anfioxo' em português refere-se a um organismo marinho que, apesar de sua forma alongada e semelhança superficial com peixes, não é um peixe verdadeiro. Ele pertence ao subfilo Cephalochordata e é fundamental para a compreensão da transição evolutiva dos invertebrados para os vertebrados, devido à presença da notocorda e outras características cordadas.

anfioxo

EN: lancelet · ES: anfioxo