angelologia

InglêsInglês

angelology(noun)
Exemplos de uso
"Angelology studies the nature and hierarchy of angels."→ "A angelologia estuda a natureza e a hierarquia dos anjos."
"Angelology is the study of angels, their nature, hierarchy, and functions."→ "Angelologia é o estudo dos anjos, sua natureza, hierarquia e funções."(Definição do campo teológico.)Angelologia
"The course delves into the history of angelology across various cultures."→ "O curso aprofunda-se na história da angelologia em várias culturas."(Descrição de curso acadêmico.)Angelologia

Palavras facilmente confundidas

angelicdemonologytheology

Notas: Direct translation from Greek roots.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

study of angels·angelic theology

study of angels: Descrição literal do assunto.angelic theology: Termo mais específico dentro da teologia.

Antônimos

demonology

Regência e colocações

study angelology

He decided to study angelology to deepen his biblical knowledge.

Verbo 'study' seguido do objeto direto 'angelology'.

the angelology of...

Thomas Aquinas's angelology is detailed in his Summa Theologica.

Indica posse ou atribuição de um sistema angelológico específico.

Contexto cultural e nuances

A angelologia, como disciplina teológica, tem raízes profundas nas tradições abraâmicas (judaísmo, cristianismo e islamismo), onde os anjos desempenham papéis cruciais como mensageiros divinos, protetores e guerreiros espirituais. O estudo abrange desde a classificação hierárquica dos anjos (como na obra de Pseudo-Dionísio, que influenciou a angelologia medieval) até suas interações com a humanidade e seu papel no plano divino. Em contextos mais amplos, pode incluir também a exploração de figuras angelicais em outras mitologias e crenças espirituais.

EspanholEspanhol

angelología(sustantivo)
Exemplos de uso
"La angelología es una rama de la teología que se enfoca en los ángeles."→ "A angelologia é um ramo da teologia que foca nos anjos."(Termo técnico em teologia.)
"La angelología es el estudio de los ángeles, su naturaleza, jerarquía y funciones."→ "Angelologia é o estudo dos anjos, sua natureza, hierarquia e funções."(Definição do campo teológico.)Angelologia
"El curso profundiza en la historia de la angelología a través de diversas culturas."→ "O curso aprofunda-se na história da angelologia em várias culturas."(Descrição de curso acadêmico.)Angelologia

Palavras facilmente confundidas

angelicaldemonologíateología

Notas: Tradução direta das raízes gregas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

estudio de los ángeles·teología angélica

estudio de los ángeles: Descrição literal do assunto.teología angélica: Termo mais específico dentro da teologia.

Antônimos

demonología

Regência e colocações

estudiar angelología

Decidió estudiar angelología para profundizar su conocimiento bíblico.

Verbo 'estudiar' seguido do objeto direto 'angelología'.

la angelología de...

La angelología de Tomás de Aquino se detalla en su Suma Teológica.

Indica posse ou atribuição de um sistema angelológico específico.

Contexto cultural e nuances

A angelologia, como disciplina teológica, tem raízes profundas nas tradições abraâmicas (judaísmo, cristianismo e islamismo), onde os anjos desempenham papéis cruciais como mensageiros divinos, protetores e guerreiros espirituais. O estudo abrange desde a classificação hierárquica dos anjos (como na obra de Pseudo-Dionísio, que influenciou a angelologia medieval) até suas interações com a humanidade e seu papel no plano divino. Em contextos mais amplos, pode incluir também a exploração de figuras angelicais em outras mitologias e crenças espirituais.

angelologia

EN: angelology · ES: angelología

PalavrasConectando idiomas e culturas