Palavras
Traduzir de:

angio

InglêsInglês

angio-(prefix)
Exemplos de uso
"Angiogenesis is the formation of new blood vessels."→ "Angiogênese é a formação de novos vasos sanguíneos."
"Angiology is the branch of medicine dealing with blood vessels and the lymphatic system."→ "Estudo dos vasos sanguíneos e linfáticos."(Termo médico derivado do grego 'angeion' (vaso) e 'logos' (estudo).)Angiology - Wikipedia
"Angiography is an imaging technique used to visualize blood vessels."→ "Técnica de imagem para visualizar vasos sanguíneos."(Procedimento diagnóstico em radiologia.)Angiography
"Angioplasty is a procedure to open blocked arteries."→ "Procedimento para desobstruir artérias."(Intervenção cirúrgica minimamente invasiva.)Angioplasty

Palavras facilmente confundidas

vaso-tubo-ducto-

Notas: Prefixo grego que significa 'vaso'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

vessel·duct

vessel: A channel or duct, especially one that transports blood or lymph.duct: A tube or channel for conveying fluids.

Regência e colocações

angio- + [medical term]

angioedema, angiolipoma, angiotomy

Combina-se com outros radicais para formar novos termos.

Contexto cultural e nuances

O prefixo 'angio-' é amplamente utilizado em terminologia médica e científica para se referir a estruturas tubulares, especialmente vasos sanguíneos e linfáticos. Sua origem grega remonta à antiguidade, refletindo a importância histórica do estudo da anatomia e fisiologia humana. A compreensão deste prefixo é fundamental para decifrar termos complexos na área da saúde.

EspanholEspanhol

angio-(prefijo)
Exemplos de uso
"La angiografía es una técnica de diagnóstico por imagen."→ "A angiografia é uma técnica de diagnóstico por imagem."(Prefijo usado em termos médicos.)
"La angiología es la rama de la medicina que estudia los vasos sanguíneos y linfáticos."→ "Estudo dos vasos sanguíneos e linfáticos."(Termo médico derivado do grego 'angeion' (vaso) e 'logos' (estudo).)Angiología - Wikipedia
"La angiografía es un examen que utiliza contraste para visualizar los vasos."→ "Exame que utiliza contraste para visualizar os vasos."(Procedimento diagnóstico em radiologia.)Angiografía
"La angioplastia es un procedimiento para desobstruir vasos sanguíneos."→ "Procedimento para desobstruir vasos sanguíneos."(Intervenção cirúrgica minimamente invasiva.)Angioplastia

Palavras facilmente confundidas

vaso-conducto-tubo-

Notas: Prefijo griego que significa 'vaso'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

vaso·conducto

vaso: Conducto o cavidad por donde circula algún fluido, especialmente la sangre.conducto: Tubo o canal por donde se conduce o transporta algo.

Regência e colocações

angio- + [término médico]

angioedema, angiolipoma, angiotomía

Combina-se com outros radicais para formar novos termos.

Contexto cultural e nuances

O prefixo 'angio-' é amplamente utilizado em terminologia médica e científica para se referir a estruturas tubulares, especialmente vasos sanguíneos e linfáticos. Sua origem grega remonta à antiguidade, refletindo a importância histórica do estudo da anatomia e fisiologia humana. A compreensão deste prefixo é fundamental para decifrar termos complexos na área da saúde.

angio

EN: angio- · ES: angio-

PalavrasConectando idiomas e culturas