angola

InglêsInglês

angola(proper noun)
Exemplos de uso
"He is from Angola."→ "Ele é de Angola."
"Angola is a sovereign state located on the west coast of Southern Africa."→ "Angola is a country located on the west coast of Africa."(Referência geográfica e política.)Angola - Wikipédia
"In some parts of Brazil, 'angola' refers to the guinea fowl, a bird native to Africa."→ "The guinea fowl, known as 'angola' in some Brazilian regions, is an African bird."(Uso regional no Brasil para a ave.)Galinha-d'angola

Palavras facilmente confundidas

Angolanguinea fowl

Notas: Nome do país na África.

guineafowl(noun)

Flexões

guineafowls
Exemplos de uso
"The guineafowl made a loud noise."→ "A angola fez um barulho alto."(Refere-se à ave.)

Palavras facilmente confundidas

Angolanguinea fowl

Notas: Nome comum para a ave de origem africana (Numida meleagris).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Republic of Angola·guinea fowl

Republic of Angola: Nome oficial do país.guinea fowl: Nome comum da ave em algumas regiões do Brasil.

Regência e colocações

country in

He is from Angola.

Indica origem ou localização.

the bird

The guinea fowl is noisy.

Refere-se à galinha-d'angola.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Angola' refere-se primariamente ao país africano. No entanto, em certas regiões do Brasil, é comum usar 'angola' ou 'galinha-d'angola' para designar a ave de origem africana, conhecida por seu porte e canto característico. Essa dualidade de significado é importante para a compreensão contextual.

EspanholEspanhol

angola(nombre propio)
Exemplos de uso
"Ella vive en Angola."→ "Ela vive em Angola."(Refere-se ao país.)
"Angola es un país situado en la costa occidental de África."→ "Angola is a country located on the west coast of Africa."(Referência geográfica e política.)Angola - Wikipédia
"En algunas regiones de Brasil, 'angola' se refiere a la pintada, un ave de origen africano."→ "The guinea fowl, known as 'angola' in some Brazilian regions, is an African bird."(Uso regional no Brasil para a ave.)Galinha-d'angola

Palavras facilmente confundidas

angoleñopintada

Notas: Nombre del país en África.

gallina de Guinea(sustantivo)

Flexões

gallinas de Guinea
Exemplos de uso
"La gallina de Guinea es ruidosa."→ "A angola é barulhenta."(Refere-se à ave.)

Palavras facilmente confundidas

angoleñopintada

Notas: Nombre común para el ave de origen africano (Numida meleagris).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

República de Angola·pintada

República de Angola: Nome oficial do país.pintada: Nome comum da ave em algumas regiões do Brasil.

Regência e colocações

país de

Es originario de Angola.

Indica origem ou localização.

el ave

La pintada hace un ruido extraño.

Refere-se à galinha-d'angola.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Angola' refere-se primariamente ao país africano. No entanto, em certas regiões do Brasil, é comum usar 'angola' ou 'galinha-d'angola' para designar a ave de origem africana, conhecida por seu porte e canto característico. Essa dualidade de significado é importante para a compreensão contextual.

angola

EN: angola · ES: angola

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
Angola