PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

animalização

InglêsInglês

animalization(noun)
Exemplos de uso
"The process of animalization can lead to a loss of empathy."→ "O processo de animalização pode levar à perda de empatia."
"The propaganda exploited the enemy's animalization to justify violence."→ "A propaganda explorava a animalização do inimigo para justificar a violência."(Uso em contexto de conflito e propaganda de guerra.)↗ Animalização em propaganda de guerra
"The work portrays the animalization of man in situations of extreme poverty."→ "A obra retrata a animalização do homem em situações de extrema pobreza."(Descrição de temas sociais em literatura ou arte.)↗ Animalização em contextos sociais

Palavras facilmente confundidas

dehumanizationbrutalizationsavagery

Notas: Termo técnico usado em ciências sociais e filosofia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dehumanization·brutalization

dehumanization: Perda de qualidades humanas, tornando-se mais 'animal'.brutalization: Ato ou efeito de tornar bestial, semelhante a uma besta.

Antônimos

humanization·civilization

Regência e colocações

animalization of someone/something

The animalization of the prisoners was evident.

Indica o alvo do processo.

animalization as a tactic

Animalization was used as a war tactic.

Descreve a natureza ou função do processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'animalização' é frequentemente usado em contextos de crítica social, política e literária para descrever a perda de dignidade ou características humanas, associando indivíduos ou grupos a comportamentos ou traços considerados inferiores ou selvagens. É um conceito poderoso para analisar discursos que visam desumanizar o 'outro', seja em guerras, regimes autoritários ou em representações artísticas de sofrimento.

EspanholEspanhol

animalización(sustantivo)
Exemplos de uso
"La animalización del enemigo es una táctica de guerra."→ "A animalização do inimigo é uma tática de guerra."(Usado para descrever a desumanização ou a atribuição de características animais.)
"La propaganda explotaba la animalización del enemigo para justificar la violencia."→ "A propaganda explorava a animalização do inimigo para justificar a violência."(Nota sobre o uso do termo em português.)↗ Animalização em propaganda de guerra
"La obra retrata la animalización del hombre en situaciones de extrema pobreza."→ "A obra retrata a animalização do homem em situações de extrema pobreza."(Descrição de temas sociais em literatura ou arte.)↗ Animalização em contextos sociais

Palavras facilmente confundidas

deshumanizaciónbestializaciónbrutalización

Notas: Termo técnico em espanhol com o mesmo sentido do português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

deshumanización·bestialización

deshumanización: Perda de qualidades humanas, tornando-se mais 'animal'.bestialización: Ato ou efeito de tornar bestial, semelhante a uma besta.

Antônimos

humanización·civilización

Regência e colocações

animalización de alguien/algo

La animalización de los prisioneros era evidente.

Indica o alvo do processo.

animalización como táctica

La animalización se utilizó como táctica de guerra.

Descreve a natureza ou função do processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'animalização' é frequentemente usado em contextos de crítica social, política e literária para descrever a perda de dignidade ou características humanas, associando indivíduos ou grupos a comportamentos ou traços considerados inferiores ou selvagens. É um conceito poderoso para analisar discursos que visam desumanizar o 'outro', seja em guerras, regimes autoritários ou em representações artísticas de sofrimento.

animalização

EN: animalization · ES: animalización

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Animalização - Dicionários Infopédia
PT-BRENES
↗ Definição de animalização