O que significa "animes" em inglês e espanhol?

"animes" significa "anime" em inglês e "anime" em espanhol.

Como usar "animes" em uma frase?

Produção audiovisual de animação, originária do Japão, com estilos visuais e narrativas variados.

animes

Inglês

anime(noun)

Flexões

animes

Exemplos de uso

"I spent my weekend binge-watching my favorite animes."→ "Passei meu fim de semana maratonando meus animes favoritos."

"The new season of anime I was waiting for finally premiered."→ "A nova temporada de animes que eu estava esperando finalmente estreou."(Nota sobre o uso de 'anime' em inglês, referindo-se a produções japonesas.)↗ Anime

"He spends hours watching anime and reading manga."→ "Ele passa horas assistindo animes e lendo mangás."(Indicates consumption of Japanese pop culture related entertainment.)↗ Anime

Palavras facilmente confundidas

animationcartoonsmanga

Notas: The word is the same in English as in Portuguese, originating from Japanese.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Japanese animation·Japanese cartoons

Japanese animation: Tradução literal e descritiva.Japanese cartoons: Less common, but understandable.

Regência e colocações

watch anime

I enjoy watching anime series.

Colocação comum em inglês para o ato de consumir animes.

read manga

She is reading a sci-fi manga.

Manga refers to Japanese comics, often associated with anime.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anime' em inglês é usado tanto no singular quanto no plural para se referir a animações japonesas. É um gênero com características visuais e narrativas próprias, distinto das animações ocidentais. A palavra é amplamente reconhecida globalmente.

Espanhol

anime(sustantivo)

Flexões

animes

Exemplos de uso

"Pasé mi fin de semana viendo mis animes favoritos."→ "Passei meu fim de semana vendo meus animes favoritos."(El término 'anime' se usa comúnmente en español para referirse a la animación japonesa.)

"La nueva temporada de anime que estaba esperando finalmente se estrenó."→ "A nova temporada de animes que eu estava esperando finalmente estreou."(Nota sobre o uso de 'anime' em espanhol, referindo-se a produções japonesas.)↗ Anime

"Pasa horas viendo anime y leyendo manga."→ "Ele passa horas assistindo animes e lendo mangás."(Indica el consumo de entretenimiento relacionado con la cultura pop japonesa.)↗ Anime

Palavras facilmente confundidas

animacióndibujos animadosseries animadas

Notas: La palabra es la misma en español que en portugués, originaria del japonés.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

animación japonesa·dibujos japoneses

animación japonesa: Tradução literal e descritiva.dibujos japoneses: Menos común, pero comprensible.

Regência e colocações

ver anime

Me gusta ver anime los fines de semana.

Colocação comum em espanhol para o ato de consumir animes.

leer manga

Ella está leyendo un manga de ciencia ficción.

Manga se refiere a los cómics japoneses, a menudo asociados con el anime.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anime' em espanhol é usado tanto no singular quanto no plural para se referir a animações japonesas. É um gênero com características visuais e narrativas próprias, distinto das animações ocidentais. A palavra é amplamente reconhecida globalmente.

animes

EN: anime · ES: anime