Palavras
Traduzir de:

animista

InglêsInglês

animist(adjective, noun)

Flexões

animistic
Exemplos de uso
"The animist belief system is common in many indigenous cultures."→ "O sistema de crenças animista é comum em muitas culturas indígenas."
"The animist religion is common in many tribal cultures."→ "A religião animista é comum em muitas culturas tribais."(Descrição de crenças religiosas.)Religiões Tribais
"He considers himself a follower of animist philosophy."→ "Ele se considera um seguidor da filosofia animista."(Declaração de afiliação filosófica.)Filosofia e Crenças

Palavras facilmente confundidas

spiritualistvitalistshamanist

Notas: Refere-se à doutrina do animismo ou a quem a professa.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

spiritualist·vitalist

spiritualist: Refere-se a crenças em espíritos, mas pode ser mais amplo que animista.vitalist: Enfatiza a força vital inerente à matéria, que pode se sobrepor ao animismo.

Antônimos

materialist·atheist

Regência e colocações

to be animist

He is animist.

Usado para descrever a afiliação religiosa ou filosófica.

animist belief

Animist belief permeates the local culture.

Descreve a natureza da crença.

Contexto cultural e nuances

O animismo é uma visão de mundo onde espíritos ou almas são considerados essenciais a todos os seres vivos, objetos naturais e até mesmo fenômenos naturais. Essa crença é fundamental em muitas culturas indígenas e tradicionais ao redor do mundo, influenciando rituais, práticas sociais e a relação com o meio ambiente. Em contraste com religiões monoteístas ou politeístas, o animismo frequentemente não possui um panteão de deuses centralizado, mas sim uma vasta rede de espíritos interconectados.

EspanholEspanhol

animista(adjetivo, sustantivo)

Flexões

animista
Exemplos de uso
"La cosmovisión animista atribuye espíritu a la naturaleza."→ "A cosmovisão animista atribui espírito à natureza."(Usado para descrever a crença ou o seguidor.)
"La religión animista es común en muchas culturas tribales."→ "A religião animista é comum em muitas culturas tribais."(Descrição de crenças religiosas.)Religiões Tribais
"Él se considera seguidor de la filosofía animista."→ "Ele se considera um seguidor da filosofia animista."(Declaração de afiliação filosófica.)Filosofia e Crenças

Palavras facilmente confundidas

espiritualistavitalistapanteísta

Notas: Refere-se à doutrina do animismo ou a quem a professa.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

espiritualista·vitalista

espiritualista: Refere-se a crenças em espíritos, mas pode ser mais amplo que animista.vitalista: Enfatiza a força vital inerente à matéria, que pode se sobrepor ao animismo.

Antônimos

materialista·ateo

Regência e colocações

ser animista

Él es animista.

Usado para descrever a afiliação religiosa ou filosófica.

creencia animista

La creencia animista impregna la cultura local.

Descreve a natureza da crença.

Contexto cultural e nuances

O animismo é uma visão de mundo onde espíritos ou almas são considerados essenciais a todos os seres vivos, objetos naturais e até mesmo fenômenos naturais. Essa crença é fundamental em muitas culturas indígenas e tradicionais ao redor do mundo, influenciando rituais, práticas sociais e a relação com o meio ambiente. Em contraste com religiões monoteístas ou politeístas, o animismo frequentemente não possui um panteão de deuses centralizado, mas sim uma vasta rede de espíritos interconectados.

animista

EN: animist · ES: animista

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências