PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

anisoptero

InglêsInglês

anisopteran(adjective)
Exemplos de uso
"Anisopteran insects have unequal wings."→ "Insetos anisópteros têm asas desiguais."
"Anisopteran insects, such as dragonflies, have unequal wings."→ "Insetos anisópteros, como as libélulas, possuem asas desiguais."(Classificação de insetos da ordem Odonata.)↗ Odonata - Wikipedia
"The wing morphology is a key criterion for distinguishing anisopteran groups."→ "A morfologia das asas é um critério chave para distinguir grupos anisópteros."(Estudo comparativo de insetos.)↗ Morfologia de insetos anisópteros

Palavras facilmente confundidas

anisopteranorthopteranheteropteran

Notas: Anisopteran é o substantivo e adjetivo mais comum para se referir a este grupo de insetos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anisopteran·with unequal wings

anisopteran: Termo técnico direto em inglês.with unequal wings: Descrição literal da característica.

Antônimos

zygopteran

Regência e colocações

anisopteran insect

The museum displays an anisopteran insect specimen.

Uso como adjetivo qualificando 'inseto'.

Anisoptera (suborder)

The suborder Anisoptera includes the true dragonflies.

Uso para se referir à subordem dentro de Odonata.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anisóptero' é primariamente usado em contextos científicos e de entomologia para descrever um subgrupo de insetos odonatos (libélulas e donzelas), caracterizados por terem asas anteriores e posteriores de tamanhos e formas distintas. Em contraste, o grupo 'zigóptero' (donzelas) possui asas de tamanho semelhante. A distinção é fundamental para a classificação taxonômica desses insetos.

EspanholEspanhol

anisóptero(adjetivo)
Exemplos de uso
"Los insectos anisópteros son libélulas y caballitos del diablo."→ "Os insetos anisópteros são libélulas e donzelas."(Termo técnico em entomologia.)
"Los insectos anisópteros, como las libélulas, tienen alas desiguales."→ "Insetos anisópteros, como as libélulas, possuem asas desiguais."(Classificação de insetos da ordem Odonata.)↗ Odonata - Wikipédia
"La morfología del ala es un criterio clave para distinguir los grupos anisópteros."→ "A morfologia das asas é um critério chave para distinguir grupos anisópteros."(Estudo comparativo de insetos.)↗ Morfologia de insetos anisópteros

Palavras facilmente confundidas

anisópteroortópteroheteróptero

Notas: O termo é o mesmo em português e espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anisóptero·de alas desiguales

anisóptero: Termo técnico específico em espanhol.de alas desiguales: Descrição literal da característica.

Antônimos

zigóptero

Regência e colocações

insecto anisóptero

El museo exhibe un espécimen de insecto anisóptero.

Uso como adjetivo qualificando 'inseto'.

Anisoptera (suborden)

El suborden Anisoptera incluye las libélulas verdaderas.

Uso para se referir à subordem dentro de Odonata.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anisóptero' é primariamente usado em contextos científicos e de entomologia para descrever um subgrupo de insetos odonatos (libélulas e donzelas), caracterizados por terem asas anteriores e posteriores de tamanhos e formas distintas. Em contraste, o grupo 'zigóptero' (donzelas) possui asas de tamanho semelhante. A distinção é fundamental para a classificação taxonômica desses insetos.

anisoptero

EN: anisopteran · ES: anisóptero

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Odonata - Wikipédia
PT-BR
↗ Definição de anisóptero
EN
↗ Odonata - Wikipedia
EN
↗ Definition of anisopteran
ES
↗ Odonata - Wikipédia
ES
↗ Definición de anisóptero