anomalias
Inglês
Flexões
anomalyPalavras facilmente confundidas
anomalyirregularitydeviationaberrationNotas: Plural of anomaly.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
irregularities·deviations·defects·aberrations
irregularities: Refere-se a algo que não segue uma regra ou padrão estabelecido.deviations: Indica um afastamento do caminho, norma ou estado esperado.defects: Aponta para uma falha ou imperfeição.aberrations: A departure from what is normal, usual, or expected, typically an unwelcome one.
Antônimos
normalities·regularities
Regência e colocações
point out anomalies
The doctor pointed out anomalies in the results.
Indica a identificação de irregularidades.
detect anomalies
Scientists detected anomalies in the radio signal.
Significa encontrar ou perceber a existência de desvios.
cause anomalies
The system failure caused anomalies in data transmission.
Refere-se a ser a origem ou razão de irregularidades.
Contexto cultural e nuances
O termo 'anomalies' é amplamente utilizado em diversos campos do conhecimento, como medicina, física, astronomia, engenharia e ciências sociais, para descrever qualquer desvio significativo do padrão esperado ou da norma estabelecida. Em contextos médicos, refere-se a malformações congênitas ou alterações fisiológicas. Na ciência, pode indicar fenômenos que não se encaixam nas teorias vigentes, impulsionando novas pesquisas. A compreensão do contexto é crucial para interpretar corretamente o significado de 'anomalies'.
Espanhol
Flexões
anomalíaPalavras facilmente confundidas
anomalíairregularidaddesviacióndefectoNotas: Plural de anomalía.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
irregularidades·desviaciones·defectos
irregularidades: Refers to something that does not follow an established rule or pattern.desviaciones: Indicates a departure from the expected course, norm, or state.defectos: Points to a flaw or imperfection.
Antônimos
normal·regularities
Regência e colocações
point out anomalies
The doctor pointed out anomalies in the results.
Indica a identificação de irregularidades.
detect anomalies
Scientists detected anomalies in the radio signal.
Significa encontrar ou perceber a existência de desvios.
cause anomalies
The system failure caused anomalies in data transmission.
Refere-se a ser a origem ou razão de irregularidades.
Contexto cultural e nuances
O termo 'anomalies' é amplamente utilizado em diversos campos do conhecimento, como medicina, física, astronomia, engenharia e ciências sociais, para descrever qualquer desvio significativo do padrão esperado ou da norma estabelecida. Em contextos médicos, refere-se a malformações congênitas ou alterações fisiológicas. Na ciência, pode indicar fenômenos que não se encaixam nas teorias vigentes, impulsionando novas pesquisas. A compreensão do contexto é crucial para interpretar corretamente o significado de 'anomalies'.
EN: anomalies · ES: anomalías
Conectando idiomas e culturas