antebraço

InglêsInglês

forearm(noun)

Flexões

forearms
Exemplos de uso
"He broke his forearm playing soccer."→ "Ele quebrou o antebraço jogando futebol."
"The mosquito bite on the forearm itched a lot."→ "A picada de mosquito no antebraço coçava bastante."(Descrição de uma sensação física comum.)Sensação física
"He tattooed a coiled snake on his forearm."→ "Ele tatuou uma serpente enrolada no antebraço."(Contexto de modificação corporal.)Tatuagem

Palavras facilmente confundidas

armwristhand

Notas: Refere-se especificamente à parte entre o cotovelo e o pulso.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

forearm

forearm: Termo anatômico em português.

Regência e colocações

on the forearm

The watch strap was adjusted on his forearm.

Indica localização.

from the forearm

A sharp pain shot from the forearm.

Indica origem.

Contexto cultural e nuances

O termo 'forearm' em inglês refere-se à mesma parte do membro superior humano que 'antebraço' em português. A exposição do antebraço pode ter diferentes conotações culturais, como em contextos de trabalho manual, esportes ou moda.

EspanholEspanhol

antebrazo(sustantivo masculino)

Flexões

antebrazos
Exemplos de uso
"Se lesionó el antebrazo jugando al fútbol."→ "Ele machucou o antebraço jogando futebol."(Uso geral.)
"La picadura de mosquito en el antebrazo picaba mucho."→ "A picada de mosquito no antebraço coçava bastante."(Descrição de uma sensação física comum.)Sensação física
"Se tatuó una serpiente enrollada en el antebrazo."→ "Ele tatuou uma serpente enrolada no antebraço."(Contexto de modificação corporal.)Tatuagem

Palavras facilmente confundidas

brazomuñecamano

Notas: Corresponde à parte entre o cotovelo e o punho.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antebrazo

antebrazo: Termo anatômico em espanhol.

Regência e colocações

en el antebrazo

La pulsera estaba apretada en el antebrazo.

Indica localização.

desde el antebrazo

El dolor se irradiaba desde el antebrazo.

Indica origem.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antebrazo' em espanhol refere-se à parte do membro superior entre o cotovelo e o punho, assim como em português. A exposição do antebraço pode ter conotações culturais variadas, desde a praticidade em climas quentes até a exibição de tatuagens.

antebraço

EN: forearm · ES: antebrazo

PalavrasConectando idiomas e culturas