antecedendo

InglêsInglês

preceding(gerund/participle)

Flexões

precedepreceded
Exemplos de uso
"The event was preceding the main ceremony."→ "O evento estava antecedendo a cerimônia principal."
"The preceding chapter discusses..."→ "O capítulo antecedente discute..."(Indica algo que veio antes em uma sequência escrita.)Preceding - Merriam-Webster
"Please refer to the preceding paragraph for details."→ "Por favor, consulte o parágrafo antecedente para detalhes."(Directs the reader to information presented earlier.)Adjective usage in English

Palavras facilmente confundidas

proceedingprecedingly

Notas: Principal tradução para o sentido de vir antes.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antecedent·previous·prior

antecedent: Usado como adjetivo, refere-se ao que veio antes.previous: Indica algo que ocorreu ou existiu antes.prior: Means existing or coming before in time, order, or importance.

Antônimos

following·subsequent

Regência e colocações

preceding something

The preceding events led to the crisis.

Como adjetivo, geralmente precede o substantivo.

precede (verb)

The introduction precedes the main content.

As a verb, it takes a direct object.

Contexto cultural e nuances

Em inglês, 'preceding' pode funcionar tanto como o particípio presente do verbo 'to precede' quanto como um adjetivo. Como adjetivo, é frequentemente usado para se referir a algo que veio antes em uma lista, texto, ou linha do tempo.

Conjugação verbal

Infinitivoto precede
Presenteprecedes
Passadopreceded
Particípiopreceded
Gerúndiopreceding

EspanholEspanhol

precediendo(gerundio)

Flexões

precedeprecedió
Exemplos de uso
"El evento estaba precediendo la ceremonia principal."→ "O evento estava antecedendo a cerimônia principal."(Usado para indicar algo que vem antes no tempo ou ordem.)
"La reunión ya está precediendo la hora programada."→ "A reunião já está antecedendo o horário marcado."(Indica que algo está ocorrendo antes do tempo previsto.)Uso de 'precediendo'
"El desarrollo tecnológico está precediendo los cambios sociales."→ "O desenvolvimento tecnológico vem antecedendo as mudanças sociais."(Muestra una relación de precedencia temporal entre dos eventos.)Relaciones temporales en frases

Palavras facilmente confundidas

procediendoprecedente

Notas: Principal tradução para o sentido de vir antes.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antecediendo·precediendo

antecediendo: Gerúndio do verbo 'anteceder', indica o que vem antes.precediendo: Gerúndio do verbo 'preceder', sinônimo direto.

Antônimos

sucediendo·siguiendo

Regência e colocações

preceder algo

La introducción está precediendo el capítulo principal.

O verbo 'preceder' é transitivo direto em espanhol.

preceder a algo

El evento de hoy está precediendo la conferencia principal.

Pode ser usado com a preposição 'a' quando se refere a tempo ou ordem.

Contexto cultural e nuances

O gerúndio 'precediendo' em espanhol é equivalente ao 'antecedendo' em português e 'preceding' em inglês, indicando algo que vem antes no tempo, espaço ou ordem. É amplamente utilizado em diversos registros linguísticos.

Conjugação verbal

Presenteprecedo, precedes, precede, precedemos, preceden
Pretéritoprecedí, precediste, precedió, precedimos, precedieron
Particípioprecedido
antecedendo

EN: preceding · ES: precediendo

PalavrasConectando idiomas e culturas