antecederia

InglêsInglês

would precede(verb phrase)

Flexões

precedeprecededpreceding
Exemplos de uso
"The rain would precede the arrival of the guests."→ "A chuva antecederia a chegada dos convidados."
"If the rain continued, the event would be canceled."(Nota de registo em português do Brasil.)Exemplo de uso do futuro do pretérito
"He said he would have already arrived."→ "Ele disse que já teria chegado."(Indicates an action supposed to have occurred before another in the past.)Past conditional perfect

Palavras facilmente confundidas

precededprecedespreceding

Notas: Corresponds to the conditional mood in Portuguese.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

would come before·would antedate

would come before: Sinônimo direto em português.would antedate: Used when referring to something being earlier in date or time.

Antônimos

would follow·would succeed

Regência e colocações

would precede something/someone

The introduction would precede the main discussion.

Uso comum do futuro do pretérito em português.

would precede in something

He would precede everyone else in the queue.

Indicates precedence in a specific order.

Contexto cultural e nuances

Explicação em português do Brasil sobre o uso de 'would precede' em inglês.

Conjugação verbal

Infinitivoto precede
Presenteprecedes
Passadopreceded
Particípiopreceded
Gerúndiopreceding

EspanholEspanhol

precedería(verbo)

Flexões

precederprecedióprecediendo
Exemplos de uso
"La lluvia precedería la llegada de los invitados."→ "A chuva antecederia a chegada dos convidados."(Indica una acción hipotética o condicional en el pasado.)
"Si la lluvia continuara, el evento se cancelaría."→ "If the rain continued, the event would be canceled."(Nota em português do Brasil.)Exemplo de uso do futuro do pretérito
"Dijo que ya habría llegado."→ "Ele disse que já teria chegado."(Indica una acción que se supone ha ocurrido antes de otra en el pasado.)Condicional compuesto

Palavras facilmente confundidas

antecederíaprecedióprecedente

Notas: Equivale ao futuro do pretérito em português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antecedería·iría antes

antecedería: Sinônimo direto em português.iría antes: Una formulación más literal, enfatizando el aspecto temporal o secuencial.

Antônimos

sucedería·seguiría

Regência e colocações

precedería a algo/alguien

El capítulo que precedería a la introducción era más largo.

Uso comum do futuro do pretérito em português.

precedería en algo

Él precedería a todos en la fila.

Indica precedencia en un orden específico.

Contexto cultural e nuances

Explicação em português do Brasil sobre o uso de 'precedería' em espanhol.

Conjugação verbal

Presenteprecedo, precedes, precede, precedemos, precedéis, preceden
Pretéritoprecedí, precediste, precedió, precedimos, precedisteis, precedieron
Particípioprecedido
antecederia

EN: would precede · ES: precedería

PalavrasConectando idiomas e culturas