antecedido
Inglês
Flexões
precedeprecededprecedingPalavras facilmente confundidas
precededantecededforegonefollowedNotas: Principal tradução para o sentido de vir antes.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
foregone·prior
foregone: Tradução direta, indicando que algo veio antes.prior: Usado quando algo foi feito ou previsto antes do tempo esperado.
Antônimos
followed·succeeded
Regência e colocações
to be preceded by
The ceremony was preceded by a parade.
Indica o que veio antes.
have been preceded by
The discovery, which had been preceded by years of research, revolutionized science.
Enfatiza a ocorrência prévia.
Contexto cultural e nuances
A palavra inglesa 'preceded' (particípio passado de 'precede') é traduzida para o português como 'antecedido' ou 'precedido'. Ela é usada para indicar que algo ocorreu ou existiu antes de outra coisa, estabelecendo uma ordem cronológica. O uso é comum em diversos registros, desde conversas informais até textos acadêmicos e técnicos.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
precederprecedidoprecediendoPalavras facilmente confundidas
precedidoantecedidoanteriorsucedidoNotas: Tradução principal para o sentido de vir antes.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
antecedido·anterior
antecedido: Tradução direta, indicando que algo veio antes.anterior: Usado como adjetivo para algo que veio antes.
Antônimos
sucedido·seguido
Regência e colocações
ser precedido por
La reunión fue precedida por un cóctel.
Indica o que veio antes.
haber sido precedido por
El descubrimiento, que había sido precedido por años de investigación, cambió la ciencia.
Enfatiza a ocorrência prévia.
Contexto cultural e nuances
O termo espanhol 'precedido' é traduzido para o português como 'antecedido' ou 'precedido'. Ele é usado para indicar que algo ocorreu ou existiu antes de outra coisa, estabelecendo uma ordem cronológica. O uso é comum em diversos registros, desde conversas informais até textos acadêmicos e técnicos.
Conjugação verbal
EN: preceded · ES: precedido