antepenúltima

InglêsInglês

antepenultimate(adjective)

Flexões

antepenultimateantepenultimates
Exemplos de uso
"The antepenultimate chapter was the most exciting."→ "O capítulo antepenúltimo foi o mais emocionante."
"The antepenultimate chapter of the book was the most exciting."→ "O capítulo antepenúltimo do livro foi o mais emocionante."(Indica a terceira posição a partir do fim numa sequência de capítulos.)Capítulo antepenúltimo
"She finished in the antepenultimate place in the competition."→ "Ela terminou na antepenúltima colocação na competição."(Especifica a terceira posição a partir do fim numa competição.)Colocação antepenúltima

Palavras facilmente confundidas

penultimatelastthird

Notas: A forma mais comum é 'antepenultimate'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

third to last

third to last: Equivalente direto que indica a posição.

Antônimos

first·last·penultimate

Regência e colocações

the antepenultimate

The antepenultimate item on the list was crucial.

Uso com artigo definido.

antepenultimate position

He secured the antepenultimate position in the race.

Combinação com o substantivo 'position'.

Contexto cultural e nuances

O termo inglês 'antepenultimate' funciona de forma semelhante ao seu correspondente em português, denotando a terceira posição a partir do final. É menos comum na fala cotidiana do que 'last' ou 'second to last', mas é usado em contextos mais formais ou precisos, particularmente na literatura, escrita técnica ou ao discutir sequências com uma ordem definida.

EspanholEspanhol

antepenúltimo(adjetivo)

Flexões

antepenúltimoantepenúltimaantepenúltimosantepenúltimas
Exemplos de uso
"La antepenúltima fila estaba vacía."→ "A antepenúltima fila estava vazia."(Indica a terceira posição a partir do final.)
"El antepenúltimo capítulo del libro fue el más interesante."→ "O antepenúltimo capítulo do livro foi o mais interessante."(Indica a terceira posição a partir do fim numa sequência de capítulos.)Capítulo antepenúltimo
"Ocupó el antepenúltimo lugar en la competencia."→ "Ele ocupou o antepenúltimo lugar na competição."(Especifica a terceira posição a partir do fim numa competição.)Colocação antepenúltima

Palavras facilmente confundidas

penúltimoúltimotercero

Notas: Termo padrão em espanhol para a mesma posição.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

tercero desde el final

tercero desde el final: Equivalente direto que indica a posição.

Antônimos

primero·último·penúltimo

Regência e colocações

el antepenúltimo

El antepenúltimo elemento de la lista era crucial.

Uso com artigo definido.

posición antepenúltima

Consiguió la posición antepenúltima en la carrera.

Combinação com o substantivo 'posición'.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'antepenúltimo' é usado para indicar a terceira posição contando a partir do final. Assim como em português e inglês, é empregado em contextos onde a sequência e a ordem são relevantes, como em listas, classificações ou análises estruturais. A forma masculina 'antepenúltimo' concorda com substantivos masculinos, e a feminina 'antepenúltima' com substantivos femininos.

antepenúltima

EN: antepenultimate · ES: antepenúltimo

PalavrasConectando idiomas e culturas