anteriores

InglêsInglês

previous(adjective)

Flexões

previousprevious
Exemplos de uso
"The previous meeting was productive."→ "A reunião anterior foi produtiva."
"The previous chapters of the book prepare the reader for the complexity of the plot."→ "Os capítulos anteriores do livro preparam o leitor para a complexidade da trama."(Referindo-se a partes de uma obra que vieram antes.)Capítulos anteriores
"We need to analyze the previous results to understand the current trend."→ "Precisamos analisar os resultados anteriores para entender a tendência atual."(Indicando dados ou eventos que ocorreram antes.)Resultados anteriores

Palavras facilmente confundidas

priorforegoingpast

Notas: Usado para indicar algo que veio antes em tempo ou ordem.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

prior·foregoing

prior: Termo geral para algo que veio antes em tempo ou ordem.foregoing: Usado para indicar algo que veio antes em ordem ou tempo, especialmente em contextos formais.

Antônimos

subsequent·following

Regência e colocações

previous to

The events previous to the meeting were crucial.

Indica precedência temporal ou espacial.

previous year

The data from the previous year shows a consistent pattern.

Colocação comum para se referir a períodos passados.

Contexto cultural e nuances

A tradução de 'previous' para o português do Brasil geralmente resulta em 'anteriores'. Este termo é amplamente aplicável a diversas situações, como capítulos de um livro, resultados de análises, eventos passados, etc. Dependendo do contexto, 'precedentes' ou 'passados' podem ser alternativas, mas 'anteriores' é o equivalente mais direto e comum.

EspanholEspanhol

anterior(adjetivo)

Flexões

anterioranteriores
Exemplos de uso
"La reunión anterior fue muy productiva."→ "A reunião anterior foi muito produtiva."(Usado para indicar algo que aconteceu ou estava em um lugar antes de outro.)
"Los capítulos anteriores del libro preparan al lector para la complejidad de la trama."→ "Os capítulos anteriores do livro preparam o leitor para a complexidade da trama."(Referindo-se a partes de uma obra que vieram antes.)Capítulos anteriores
"Necesitamos analizar los resultados anteriores para entender la tendencia actual."→ "Precisamos analisar os resultados anteriores para entender a tendência atual."(Indicando dados ou eventos que ocorreram antes.)Resultados anteriores

Palavras facilmente confundidas

previoprecedentepasado

Notas: Usado para indicar algo que vem antes em tempo ou ordem.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

previo·precedente

previo: Termo geral para algo que veio antes em tempo ou ordem.precedente: Usado para indicar algo que veio antes em ordem ou tempo, especialmente em contextos formais.

Antônimos

posterior·siguiente

Regência e colocações

anterior a

Los eventos anteriores a la reunión fueron cruciales.

Indica precedência temporal ou espacial.

año anterior

Los datos del año anterior muestran un patrón consistente.

Colocação comum para se referir a períodos passados.

Contexto cultural e nuances

A tradução de 'anterior' para o português do Brasil geralmente resulta em 'anteriores'. Este termo é amplamente aplicável a diversas situações, como capítulos de um livro, resultados de análises, eventos passados, etc. Dependendo do contexto, 'precedentes' ou 'passados' podem ser alternativas, mas 'anteriores' é o equivalente mais direto e comum.

anteriores

EN: previous · ES: anterior

PalavrasConectando idiomas e culturas