O que significa "anti" em inglês e espanhol?

"anti" significa "anti-" em inglês e "anti-" em espanhol.

Como usar "anti" em uma frase?

Prefixo que indica oposição, contrariedade, negação ou afastamento.

anti

Inglês

anti-(prefix)

Exemplos de uso

"This is an anti-war demonstration."→ "Esta é uma manifestação anti-guerra."

"The movement was anti-war, advocating for peace."→ "O movimento era anti-guerra, defendendo a paz."(Nota de registo sobre o uso de 'anti-war' em inglês.)↗ Movimento Anti-Guerra em Inglês

"He took an antihistamine medication for his allergy."→ "Ele tomou um remédio anti-histamínico para a alergia."(Explicação do termo 'antihistamine' em inglês.)↗ Medicação Anti-histamínica em Inglês

"The vaccine is anti-infective, protecting against pathogens."→ "A vacina é anti-infecciosa, protegendo contra patógenos."(Contexto de uso de 'anti-infective' em inglês.)↗ Vacina Anti-infecciosa em Inglês

Palavras facilmente confundidas

pro-foragainst

Notas: Prefixo grego que significa 'contra' ou 'oposto a'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

against·opposed to

against: Indica oposição ou hostilidade em inglês.opposed to: Significa ser contrário a algo em inglês.

Antônimos

pro·for

Regência e colocações

anti- + noun

anti-virus software

Uso comum em inglês, geralmente com hífen.

anti- + adjective

anti-inflammatory drug

Forma adjetivos que descrevem uma ação contrária.

Contexto cultural e nuances

O prefixo 'anti-' em inglês é usado de forma semelhante ao português e espanhol, indicando oposição ou prevenção. É um elemento produtivo na formação de palavras, aparecendo em contextos que vão desde o cotidiano até áreas especializadas como ciência e política. A sua compreensão é essencial para a interpretação de termos em inglês.

Espanhol

anti-(prefijo)

Exemplos de uso

"Es una manifestación anti-guerra."→ "É uma manifestação anti-guerra."(Usado para indicar oposição a algo.)

"El movimiento era anti-guerra, abogando por la paz."→ "O movimento era anti-guerra, defendendo a paz."(Nota em português sobre o uso de 'anti-guerra' em espanhol.)↗ Movimento Anti-Guerra em Espanhol

"Tomó una medicación antihistamínica para su alergia."→ "Ele tomou um remédio anti-histamínico para a alergia."(Explicação do termo 'antihistamínica' em espanhol.)↗ Medicação Anti-histamínica em Espanhol

"La vacuna es antiinfecciosa, protegiendo contra patógenos."→ "A vacina é anti-infecciosa, protegendo contra patógenos."(Contexto de uso de 'antiinfecciosa' em espanhol.)↗ Vacina Antiinfecciosa em Espanhol

Palavras facilmente confundidas

contraproa favor

Notas: Prefijo griego que significa 'contra' u 'opuesto a'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

contra·en contra de

contra: Indica oposição ou hostilidade em espanhol.en contra de: Significa ser contrário a algo em espanhol.

Antônimos

pro·a favor de

Regência e colocações

anti- + sustantivo

anti-virus software

Uso comum em espanhol, geralmente com hífen.

anti- + adjetivo

anti-inflamatorio

Forma adjetivos que descrevem uma ação contrária.

Contexto cultural e nuances

O prefixo 'anti-' em espanhol é usado de forma semelhante ao português e inglês, indicando oposição ou prevenção. É um elemento produtivo na formação de palavras, aparecendo em contextos que vão desde o cotidiano até áreas especializadas como ciência e política. A sua compreensão é essencial para a interpretação de termos em espanhol.

anti

EN: anti- · ES: anti-