PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

anti-educativo

InglêsInglês

anti-educational(adjective)
Exemplos de uso
"Exposure to violent content can have an anti-educational effect on children."→ "A exposição a conteúdos violentos pode ter um efeito anti-educativo nas crianças."
"The excessive promotion of violence on TV can be considered anti-educational for children."(Descreve conteúdo ou práticas que vão contra os princípios da educação.)↗ Uso contextual de 'anti-educativo'
"Some authoritarian teaching methods can have an anti-educational effect."(Refere-se a algo que prejudica o desenvolvimento intelectual ou moral.)↗ Implicações de métodos 'anti-educativos'

Palavras facilmente confundidas

uneducationalcounterproductivedetrimentalharmful

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

uneducational·counterproductive·detrimental

uneducational: Equivalente direto, implica falta de valor educacional.counterproductive: Destaca o obstáculo ao progresso em direção a um objetivo educacional.detrimental: Enfatiza o dano, mais amplo que apenas a educação.

Antônimos

educational·formative

Regência e colocações

be anti-educational

This kind of content is anti-educational for teenagers.

Comumente usado com 'to be' para descrever uma qualidade.

have an anti-educational effect

The lack of funding had an anti-educational effect on the school system.

Usado para denotar a consequência de uma situação ou ação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anti-educational' em inglês refere-se a qualquer coisa que se oponha ou mine o processo ou os objetivos da educação. Isso pode incluir conteúdo, métodos ou influências considerados prejudiciais ao desenvolvimento intelectual, moral ou social. É frequentemente usado em discussões sobre mídia, currículo e parentalidade.

EspanholEspanhol

antieducativo(adjetivo)
Exemplos de uso
"La exposición a contenido violento puede tener un efecto antieducativo en los niños."→ "A exposição a conteúdos violentos pode ter um efeito anti-educativo nas crianças."(Usado para descrever algo que prejudica a educação.)
"La propaganda excesiva de la violencia en la TV puede considerarse antieducativa para los niños."→ "The excessive promotion of violence on TV can be considered anti-educational for children."(Descreve conteúdo ou práticas que vão contra os princípios da educação.)↗ Uso contextual de 'anti-educativo'
"Algunos métodos de enseñanza autoritarios pueden tener un efecto antieducativo."→ "Some authoritarian teaching methods can have an anti-educational effect."(Refere-se a algo que prejudica o desenvolvimento intelectual ou moral.)↗ Implicações de métodos 'anti-educativos'

Palavras facilmente confundidas

deseducativonocivoperjudicial

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

deseducativo·nocivo·perjudicial

deseducativo: Equivalente direto em inglês, implica falta de valor educacional.nocivo: Em inglês, destaca o obstáculo ao progresso educacional.perjudicial: Em inglês, enfatiza o dano, mais amplo que a educação.

Antônimos

educativo·formativo

Regência e colocações

ser antieducativo

Este tipo de contenido es antieducativo para los jóvenes.

Comum com o verbo 'ser' para qualificar algo.

tener un efecto antieducativo

La falta de recursos tuvo un efecto antieducativo en el sistema escolar.

Usado para denotar a consequência de uma situação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antieducativo' em espanhol descreve aquilo que se opõe ou prejudica o processo educativo, os valores ou os objetivos da instrução. Pode aplicar-se a conteúdos, métodos ou influências considerados prejudiciais ao desenvolvimento intelectual, moral ou social dos estudantes. A conotação é negativa e ressalta a oposição ao que é considerado construtivo para a formação.

anti-educativo

EN: anti-educational · ES: antieducativo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Anti-educativo - Dicio, Dicionário Online
PT-BREN
↗ ANTI-EDUCATIONAL | Cambridge English
EN
↗ anti-educational | English definition and synonyms
ES
↗ antieducativo | Diccionario de la lengua española
ES
↗ antieducativo - Definición y sinónimos