PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

anti-feudalista

InglêsInglês

anti-feudalist(adjective, noun)

Flexões

anti-feudalists
Exemplos de uso
"The peasant movement had an anti-feudalist ideology."→ "O movimento camponês possuía uma ideologia anti-feudalista."
"The emerging bourgeoisie adopted an anti-feudalist stance to consolidate its power."→ "A burguesia emergente assumiu uma postura anti-feudalista para consolidar seu poder."(Nota de registro em português sobre a aplicação do termo em contextos históricos e sociológicos.)↗ A Ascensão da Burguesia
"Many Enlightenment thinkers were implicitly anti-feudalist in their critiques of inherited privilege."→ "Muitos pensadores iluministas eram implicitamente anti-feudalistas em suas críticas aos privilégios herdados."(Explicação em português sobre como ideias iluministas desafiaram a ordem feudal.)↗ Críticas Iluministas

Palavras facilmente confundidas

anti-feudalfeudalanti-monarchist

Notas: Direct translation, commonly used in historical and political contexts.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

opposed to feudalism·anti-feudal

opposed to feudalism: Expressão descritiva comum em contextos históricos.anti-feudal: Termo mais geral, pode referir-se a sistemas ou ideias.

Antônimos

feudalist

Regência e colocações

be anti-feudalist

The peasant revolts were fundamentally anti-feudalist.

Usado como adjetivo para descrever a natureza de um movimento ou pessoa.

an anti-feudalist movement

This was a significant anti-feudalist movement in medieval Europe.

Usado antes de um substantivo para qualificá-lo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anti-feudalist' em inglês é usado principalmente em análises históricas e sociológicas para descrever a oposição aos princípios, estruturas e hierarquias do feudalismo. Refere-se a indivíduos, movimentos ou ideologias que buscavam desmantelar ou desafiar a ordem feudal, como a servidão e os privilégios aristocráticos. É um conceito chave para entender as transições sociais e políticas.

EspanholEspanhol

anti-feudalista(adjetivo, sustantivo)

Flexões

anti-feudalistas
Exemplos de uso
"El movimiento campesino tenía una ideología anti-feudalista."→ "O movimento camponês possuía uma ideologia anti-feudalista."(Describe una ideología o persona que se opone al feudalismo.)
"La burguesía emergente adoptó una postura anti-feudalista para consolidar su poder."→ "A burguesia emergente assumiu uma postura anti-feudalista para consolidar seu poder."(Nota em português sobre a aplicação do termo em contextos históricos e sociológicos.)↗ A Ascensão da Burguesia
"El movimiento campesino tenía un carácter claramente anti-feudalista."→ "O movimento camponês tinha um caráter claramente anti-feudalista."(Explicação em português sobre a natureza de oposição às bases do sistema feudal.)↗ Movimentos Campesinos

Palavras facilmente confundidas

contrarrevolucionarioreformistafeudal

Notas: Traducción directa, utilizada en contextos históricos y políticos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

contrario al feudalismo·opuesto al feudalismo

contrario al feudalismo: Expressão mais explícita e menos formal.opuesto al feudalismo: Enfatiza a posição de desacuerdo.

Antônimos

feudalista

Regência e colocações

ser anti-feudalista

El pensador era un declarado anti-feudalista.

Usado como adjetivo para qualificar a pessoa ou ideia.

una postura anti-feudalista

La reforma agraria tuvo un enfoque anti-feudalista.

Descreve a orientação ou tendência de uma ação ou política.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anti-feudalista' em espanhol descreve a oposição aos princípios e estruturas do feudalismo. É usado em contextos históricos e sociológicos para caracterizar indivíduos, movimentos ou ideologias que buscavam desmantelar ou resistir às bases do feudalismo, como a servidão e os privilégios aristocráticos. É fundamental para entender as transições sociais e políticas.

anti-feudalista

EN: anti-feudalist · ES: anti-feudalista

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ anti-feudalista - Dicionários Infopédia
EN
↗ anti-feudalist definition and synonyms
ES
↗ feudalista | Diccionario de la lengua española