O que significa "antiarte" em inglês e espanhol?

"antiarte" significa "anti-art" em inglês e "antiarte" em espanhol.

Como usar "antiarte" em uma frase?

Movimento ou obra que se opõe à arte tradicional ou aos seus valores.

antiarte

Inglês

anti-art(noun)

Exemplos de uso

"The Dadaists created works that were considered anti-art by the establishment."→ "Os dadaístas criaram obras que eram consideradas antiarte pelo establishment."

"The Dadaist movement is often cited as a historical example of anti-art, challenging the artistic conventions of its time."(Discussão sobre movimentos artísticos do século XX.)↗ Dadaísmo e Antiarte

"Some critics consider certain contemporary installations as manifestations of anti-art, due to their apparent lack of traditional technique or aesthetics."(Análise de arte contemporânea.)↗ Críticas à Arte Contemporânea

Palavras facilmente confundidas

avant-gardeconceptual artprotest art

Notas: O hífen é comum na grafia em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

counter-art·radical avant-garde art

counter-art: Tradução mais literal, porém menos comum em português.radical avant-garde art: Descreve movimentos que levam a experimentação ao extremo, podendo ser interpretados como antiarte.

Antônimos

traditional art·academic art

Regência e colocações

to be an example of anti-art

The Dadaist movement is an example of anti-art.

Indica que algo se enquadra na categoria.

opposition to art

Anti-art represents a direct opposition to conventional art.

Descreve a relação de antagonismo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antiarte' em inglês refere-se a movimentos ou obras que intencionalmente se opõem aos valores, conceitos e práticas estabelecidas da arte. Frequentemente, a antiarte busca provocar, chocar ou questionar a própria definição do que constitui arte. Exemplos históricos incluem o Dadaísmo e o Fluxus, que frequentemente utilizavam o absurdo, o acaso e a desconstrução para desafiar a noção de obra de arte e o papel do artista. A recepção da antiarte pode variar amplamente, sendo vista por alguns como uma evolução necessária do pensamento artístico e por outros como uma destruição sem propósito.

Espanhol

antiarte(sustantivo)

Exemplos de uso

"El movimiento dadaísta es un claro ejemplo de antiarte."→ "O movimento dadaísta é um claro exemplo de antiarte."(Termo direto e compreendido.)

"El movimiento dadaísta es a menudo citado como un ejemplo histórico de antiarte, desafiando las convenciones artísticas de su época."→ "The Dadaist movement is often cited as a historical example of anti-art, challenging the artistic conventions of its time."(Discussão sobre movimentos artísticos do século XX.)↗ Dadaísmo e Antiarte

"Algunos críticos consideran ciertas instalaciones contemporáneas como manifestaciones de antiarte, debido a su aparente falta de técnica o estética tradicional."→ "Some critics consider certain contemporary installations as manifestations of anti-art, due to their apparent lack of traditional technique or aesthetics."(Análise de arte contemporânea.)↗ Críticas à Arte Contemporânea

Palavras facilmente confundidas

vanguardiaarte conceptualarte de protesta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

contra-arte·arte de vanguardia radical

contra-arte: Termo mais literal, mas menos comum em português.arte de vanguardia radical: Descreve movimentos que levam a experimentação ao extremo, podendo ser interpretados como antiarte.

Antônimos

arte tradicional·arte académica

Regência e colocações

ser un ejemplo de antiarte

El movimiento dadaísta es un ejemplo de antiarte.

Indica que algo se enquadra na categoria.

oposición al arte

El antiarte representa una oposición directa al arte convencional.

Descreve a relação de antagonismo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antiarte' em espanhol descreve movimentos ou obras que intencionalmente se opõem aos valores, conceitos e práticas estabelecidas da arte. Frequentemente, a antiarte busca provocar, chocar ou questionar a própria definição do que constitui arte. Exemplos históricos incluem o Dadaísmo e o Fluxus, que frequentemente utilizavam o absurdo, o acaso e a desconstrução para desafiar a noção de obra de arte e o papel do artista. A recepção da antiarte pode variar amplamente, sendo vista por alguns como uma evolução necessária do pensamento artístico e por outros como uma destruição sem propósito.

antiarte

EN: anti-art · ES: antiarte