PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

antibiose

InglêsInglês

antibiose(noun)
Exemplos de uso
"The phenomenon of antibiosis is crucial in understanding microbial competition."→ "O fenômeno da antibiose é crucial para entender a competição microbiana."
"Antibiose is a biological phenomenon where one organism produces substances that inhibit the growth or kill other organisms."(Definição geral em biologia.)↗ Definição de Antibiose
"The study of antibiosis in microbial communities helps understand competitive exclusion."(Aplicação em ecologia microbiana.)↗ Antibiose em Ecologia Microbiana

Palavras facilmente confundidas

antibiosissymbiosisantagonism

Notas: Refere-se ao fenômeno biológico geral, não apenas à substância.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antibiosis·antagonism

antibiosis: Equivalente direto, comum na literatura científica.antagonism: Termo mais amplo, pode referir-se a várias formas de oposição.

Antônimos

symbiosis·mutualism

Regência e colocações

antibiose against

The plant exhibits antibiosis against certain fungal pathogens.

Indica o efeito inibitório direcionado a um alvo específico.

antibiose between

There is a clear antibiosis between these two bacterial species.

Descreve a interação inibitória que ocorre entre entidades.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antibiose' em inglês descreve a produção de substâncias por um organismo que são prejudiciais a outro. Este conceito é central para a compreensão das interações microbianas, competição e desenvolvimento de antibióticos. O termo também pode ser usado metaforicamente para descrever hostilidade ou oposição entre grupos sociais, embora este uso seja menos frequente em contextos científicos.

EspanholEspanhol

antí­biosis(sustantivo)
Exemplos de uso
"La antibiosis es un mecanismo de defensa en muchos organismos."→ "A antibiose é um mecanismo de defesa em muitos organismos."(Termo técnico em biologia.)
"La antibiosis es un fenómeno biológico en el que un organismo produce sustancias que inhiben el crecimiento o matan a otros organismos."→ "Antibiose is a biological phenomenon where one organism produces substances that inhibit the growth or kill other organisms."(Definição geral em biologia.)↗ Definição de Antibiose
"El estudio de la antibiosis en comunidades microbianas ayuda a comprender la exclusión competitiva."→ "The study of antibiosis in microbial communities helps understand competitive exclusion."(Aplicação em ecologia microbiana.)↗ Antibiose em Ecologia Microbiana

Palavras facilmente confundidas

antibiosissimbiosisantagonismo

Notas: Similar ao uso em português e inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antibiosis·antagonismo

antibiosis: Equivalente direto, comum na literatura científica.antagonismo: Termo mais amplo, pode referir-se a várias formas de oposição.

Antônimos

simbiosis·mutualismo

Regência e colocações

antibiosis contra

La planta exhibe antibiosis contra ciertos patógenos fúngicos.

Indica o efeito inibitório direcionado a um alvo específico.

antibiosis entre

Existe una clara antibiosis entre estas dos especies bacterianas.

Descreve a interação inibitória que ocorre entre entidades.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antibiose' em espanhol descreve a produção de substâncias por um organismo que são prejudiciais a outro. Este conceito é central para a compreensão das interações microbianas, competição e desenvolvimento de antibióticos. O termo também pode ser usado metaforicamente para descrever hostilidade ou oposição entre grupos sociais, embora este uso seja menos frequente em contextos científicos.

antibiose

EN: antibiose · ES: antí­biosis

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Antibiose - Dicionário Infopédia
PT-BRENES
↗ Definição de Antibiose