PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

anticomunismo

InglêsInglês

anticommunism(noun)
Exemplos de uso
"Anticommunism was a major force during the Cold War."→ "O anticomunismo foi uma força importante durante a Guerra Fria."
"Anticommunism was a significant political force during the Cold War."→ "O anticomunismo foi uma força política significativa durante a Guerra Fria."(Contexto histórico e político.)↗ Anticomunismo na Guerra Fria
"The government's policies were heavily influenced by anticommunism."→ "As políticas do governo foram fortemente influenciadas pelo anticomunismo."(Government policy context.)↗ Influence of Anticommunism on Policy

Palavras facilmente confundidas

anti-communistanti-communism

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

opposition to communism·anti-communist sentiment

opposition to communism: Descrição direta do conceito em português.anti-communist sentiment: Emphasizes the feeling or attitude.

Antônimos

communism·pro-communism

Regência e colocações

anticommunism

Anticommunism shaped the foreign policy of several nations.

Geralmente usado sem artigo definido quando se refere à ideologia em geral.

anti-communist

The anti-communist movement gained significant traction.

Adjective form, commonly used.

Contexto cultural e nuances

O anticomunismo, como termo em inglês, refere-se à oposição ao comunismo. Foi um componente central da política e da ideologia em muitas partes do mundo, especialmente durante o século XX. A sua manifestação variava desde políticas governamentais e movimentos sociais até sentimentos individuais. A compreensão deste termo em inglês é crucial para analisar a história política e social do século XX.

EspanholEspanhol

anticomunismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El anticomunismo fue una fuerza política significativa durante la Guerra Fría."→ "O anticomunismo foi uma força política significativa durante a Guerra Fria."(Termo padrão.)
"El anticomunismo fue una fuerza política significativa durante la Guerra Fría."→ "O anticomunismo foi uma força política significativa durante a Guerra Fria."(Contexto histórico e político.)↗ Anticomunismo na Guerra Fria
"La retórica anticomunista era común en muchos discursos políticos de la época."→ "A retórica anticomunista era comum em muitos discursos políticos da época."(Contexto de discurso político.)↗ Uso de retórica anticomunista

Palavras facilmente confundidas

anticomunistaanticomunista

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

oposición al comunismo·hostilidad hacia el comunismo

oposición al comunismo: Descrição direta do conceito em português.hostilidad hacia el comunismo: Enfatiza el sentimiento negativo.

Antônimos

comunismo·procomunismo

Regência e colocações

el anticomunismo

El anticomunismo moldeó la política exterior de varias naciones.

Geralmente usado com o artigo definido 'el'.

anticomunista

El discurso anticomunista ganó fuerza.

Como adjetivo, se refiere a algo relacionado con el anticomunismo.

Contexto cultural e nuances

O anticomunismo, como termo em espanhol, refere-se à oposição ao comunismo. Foi um componente central da política e da ideologia em muitas partes do mundo, especialmente durante o século XX. A sua manifestação variava desde políticas governamentais e movimentos sociais até sentimentos individuais. A compreensão deste termo em espanhol é crucial para analisar a história política e social do século XX.

anticomunismo

EN: anticommunism · ES: anticomunismo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BREN
↗ Definição de Anticomunismo
PT-BREN
↗ Anticommunism | Merriam-Webster
ES
↗ Definición de Anticomunismo
ES
↗ Anticomunismo | Diccionario de la lengua española