O que significa "anticristo" em inglês e espanhol?

"anticristo" significa "antichrist" em inglês e "anticristo" em espanhol.

Como usar "anticristo" em uma frase?

Oposição a Cristo; figura escatológica que se opõe a Cristo antes do Juízo Final. Também usado figurativamente para descrever um inimigo ou opositor ferrenho.

anticristo

Inglês

antichrist(noun)

Flexões

antichrists

Exemplos de uso

"The concept of the antichrist is central to some eschatological beliefs."→ "O conceito do anticristo é central para algumas crenças escatológicas."

"The figure of the antichrist is central to many apocalyptic prophecies."→ "A figura do anticristo é central em muitas profecias apocalípticas."(Escatologia cristã)↗ Escatologia Cristã

"He acted like an antichrist, sabotaging all my efforts."→ "Ele agiu como um anticristo, sabotando todos os meus esforços."(Uso figurado para descrever um inimigo implacável)↗ Uso Figurado

Palavras facilmente confundidas

false prophetdemonadversary

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

false christ·adversary

false christ: Refere-se a alguém que se apresenta como Cristo ou em seu lugar, enganando.adversary: Termo genérico para quem se opõe a algo ou alguém.

Antônimos

Christ·savior

Regência e colocações

the antichrist

The coming of the antichrist is awaited with dread.

Artigo definido geralmente acompanha o termo.

to be an antichrist

He behaved like an antichrist during the meeting.

Usado em sentido figurado.

Contexto cultural e nuances

A figura do anticristo é proeminente na escatologia cristã, representando o mal supremo que se opõe a Cristo antes do fim dos tempos. O termo também é usado de forma mais ampla e secular para descrever um inimigo feroz ou uma força destrutiva.

Espanhol

anticristo(sustantivo masculino)

Flexões

anticristos

Exemplos de uso

"La figura del anticristo aparece en textos apocalípticos."→ "A figura do anticristo aparece em textos apocalípticos."(Termo religioso.)

"La figura del anticristo es central en muchas profecías apocalípticas."→ "A figura do anticristo é central em muitas profecias apocalípticas."(Escatologia cristã)↗ Escatologia Cristã

"Actuó como un anticristo, saboteando todos mis esfuerzos."→ "Ele agiu como um anticristo, sabotando todos os meus esforços."(Uso figurado para descrever um inimigo implacável)↗ Uso Figurado

Palavras facilmente confundidas

falso profetademonioadversario

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

falso cristo·oponente

falso cristo: Refere-se a alguém que se apresenta como Cristo ou em seu lugar, enganando.oponente: Termo genérico para quem se opõe a algo ou alguém.

Antônimos

cristo·salvador