Palavras
Traduzir de:

antidemocraticismo

InglêsInglês

anti-democratism(noun)
Exemplos de uso
"The rise of anti-democratism poses a threat to liberal societies."→ "O crescimento do antidemocraticismo representa uma ameaça às sociedades liberais."
"Anti-democratism can manifest in various forms, from rhetoric to concrete actions aimed at undermining democratic institutions."→ "O antidemocraticismo pode se manifestar de diversas formas, desde a retórica até ações concretas que visam minar as instituições democráticas."(Análise política sobre movimentos contemporâneos.)Manifestações do Antidemocraticismo
"It is crucial to combat anti-democratism with civic education and strengthening of democratic values."→ "É crucial combater o antidemocraticismo com educação cívica e fortalecimento dos valores democráticos."(Debate sobre a preservação da democracia.)Combate ao Antidemocraticismo

Palavras facilmente confundidas

anti-democraticanti-democracy

Notas: O termo é reconhecido, mas 'anti-democratic sentiment' ou 'opposition to democracy' podem ser mais comuns em textos gerais.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

authoritarianism·totalitarianism

authoritarianism: Refere-se a um sistema de governo com forte poder centralizado e pouca ou nenhuma liberdade política.totalitarianism: Forma extrema de autoritarismo onde o Estado controla todos os aspectos da vida pública e privada.

Antônimos

democracy·liberalism

Regência e colocações

anti-democratism

Anti-democratism is a threat to political stability.

Uso comum como sujeito da frase.

combat anti-democratism

We must combat anti-democratism vigorously.

Verbo 'combater' frequentemente associado ao termo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antidemocraticismo' descreve a oposição sistemática aos princípios e práticas democráticas. Ele abrange desde ideologias que rejeitam a soberania popular e a igualdade de direitos até ações que buscam enfraquecer ou destruir o regime democrático. No Brasil, o debate sobre antidemocraticismo frequentemente surge em contextos de polarização política e questionamentos sobre a legitimidade das instituições democráticas.

EspanholEspanhol

antidemocratismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El antidemocratismo se manifiesta en diversas formas de protesta contra el sistema."→ "O antidemocraticismo manifesta-se em diversas formas de protesto contra o sistema."(Termo utilizado em discussões políticas e acadêmicas.)
"El antidemocratismo puede manifestarse de diversas formas, desde la retórica hasta acciones concretas que buscan socavar las instituciones democráticas."→ "O antidemocraticismo pode se manifestar de diversas formas, desde a retórica até ações concretas que visam minar as instituições democráticas."(Análise política sobre movimentos contemporâneos.)Manifestações do Antidemocraticismo
"Es crucial combatir el antidemocratismo con educación cívica y el fortalecimiento de los valores democráticos."→ "É crucial combater o antidemocraticismo com educação cívica e fortalecimento dos valores democráticos."(Debate sobre a preservação da democracia.)Combate ao Antidemocraticismo

Palavras facilmente confundidas

antidemocráticoantidemocracia

Notas: Semelhante ao português, é um termo técnico derivado de 'antidemocrático'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

autoritarismo·totalitarismo

autoritarismo: Refere-se a um sistema de governo com forte poder centralizado e pouca ou nenhuma liberdade política.totalitarismo: Forma extrema de autoritarismo onde o Estado controla todos os aspectos da vida pública e privada.

Antônimos

democracia·liberalismo

Regência e colocações

el antidemocratismo

El antidemocratismo es una amenaza a la estabilidad política.

Uso comum como sujeito da frase.

combatir el antidemocratismo

Hay que combatir el antidemocratismo con vehemencia.

Verbo 'combater' frequentemente associado ao termo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antidemocraticismo' descreve a oposição sistemática aos princípios e práticas democráticas. Ele abrange desde ideologias que rejeitam a soberania popular e a igualdade de direitos até ações que buscam enfraquecer ou destruir o regime democrático. No Brasil, o debate sobre antidemocraticismo frequentemente surge em contextos de polarização política e questionamentos sobre a legitimidade das instituições democráticas.

antidemocraticismo

EN: anti-democratism · ES: antidemocratismo

PalavrasConectando idiomas e culturas