Palavras
Traduzir de:

antidiurético

InglêsInglês

antidiuretic(adjective)

Flexões

antidiuretic
Exemplos de uso
"The doctor prescribed an antidiuretic medication to control fluid loss."→ "O médico prescreveu um medicamento antidiurético para controlar a perda de líquidos."
"Vasopressin is an antidiuretic hormone."→ "O médico prescreveu um antidiurético para controlar a perda de líquidos."(Uso como substantivo, referindo-se à substância ou medicamento.)↗ Medicamento Antidiurético
"The doctor prescribed an antidiuretic to control fluid loss."→ "A vasopressina é um hormônio antidiurético."(Uso como adjetivo qualificando 'hormônio'.)↗ Hormônio Antidiurético

Palavras facilmente confundidas

diureticurinarynephrotic

Notas: Also used as a noun: 'an antidiuretic'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antidiuretic hormone (ADH)·vasopressin

antidiuretic hormone (ADH): Refere-se especificamente à vasopressina ou ADH.vasopressin: Nome químico do principal hormônio antidiurético.

Antônimos

diuretic

Regência e colocações

antidiuretic hormone

The antidiuretic hormone regulates water balance.

Combinação comum em contextos médicos.

antidiuretic effect

The medication showed a strong antidiuretic effect.

Descreve a ação da substância.

antidiuretic agent

This antidiuretic agent is effective in treating diabetes insipidus.

Sinônimo de substância ou medicamento antidiurético.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antidiurético' é amplamente utilizado na medicina e farmacologia para descrever substâncias ou tratamentos que reduzem a excreção de urina. Pode referir-se tanto a hormônios endógenos, como a vasopressina (ADH), quanto a medicamentos sintéticos ou naturais que possuem essa propriedade. A compreensão do seu oposto, 'diurético', é fundamental para entender a ação antidiurética.

EspanholEspanhol

antidiurético(adjetivo)

Flexões

antidiuréticoantidiurética
Exemplos de uso
"El médico recetó un medicamento antidiurético para controlar la pérdida de líquidos."→ "O médico prescreveu um medicamento antidiurético para controlar a perda de líquidos."(Contexto médico.)
"La vasopresina es una hormona antidiurética."→ "O médico prescreveu um antidiurético para controlar a perda de líquidos."(Uso como substantivo, referindo-se à substância ou medicamento.)↗ Medicamento Antidiurético
"El médico prescribió un antidiurético para controlar la pérdida de líquidos."→ "A vasopressina é um hormônio antidiurético."(Uso como adjetivo qualificando 'hormônio'.)↗ Hormônio Antidiurético

Palavras facilmente confundidas

diuréticourinarionefrótico

Notas: Também usado como substantivo: 'un antidiurético'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hormona antidiurética (ADH)·vasopresina

hormona antidiurética (ADH): Refere-se especificamente à vasopressina ou ADH.vasopresina: Nome químico do principal hormônio antidiurético.

Antônimos

diurético

Regência e colocações

hormona antidiurética

La hormona antidiurética regula el balance hídrico.

Combinação comum em contextos médicos.

efecto antidiurético

El medicamento mostró un fuerte efecto antidiurético.

Descreve a ação da substância.

agente antidiurético

Este agente antidiurético es eficaz en el tratamiento de la diabetes insípida.

Sinônimo de substância ou medicamento antidiurético.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antidiurético' é amplamente utilizado na medicina e farmacologia para descrever substâncias ou tratamentos que reduzem a excreção de urina. Pode referir-se tanto a hormônios endógenos, como a vasopressina (ADH), quanto a medicamentos sintéticos ou naturais que possuem essa propriedade. A compreensão do seu oposto, 'diurético', é fundamental para entender a ação antidiurética.

antidiurético

EN: antidiuretic · ES: antidiurético

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Antidiurético: o que é, para que serve e efeitos colaterais