O que significa "antiespumante" em inglês e espanhol?

"antiespumante" significa "antifoam" em inglês e "antiespumante" em espanhol.

Como usar "antiespumante" em uma frase?

Substância ou agente que impede ou reduz a formação de espuma.

antiespumante

Inglês

antifoam(substantivo)

Flexões

antifoams

Exemplos de uso

"The addition of an antifoam agent is crucial in this process."→ "A adição de um agente antiespumante é crucial neste processo."

"The antifoam was added to the mixture to control foam formation."(Uso industrial de substância química.)↗ Uso de antiespumante em processos industriais

"This product has an effective antifoaming action."(Descrição de propriedade de um produto.)↗ Propriedades antiespumantes de produtos

Palavras facilmente confundidas

defoamerantifoaming agentfoam control agent

Notas: Termo técnico comum na indústria química.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

defoamer·anti-foam agent·agente antiespumante

defoamer: Termo descritivo comum em português.anti-foam agent: Termo mais técnico, enfatiza a função.agente antiespumante: Más descriptivo, enfatiza la función.

Antônimos

foaming agent·frother

Regência e colocações

add antifoam to

We need to add antifoam to the fermentation broth.

Indica o destino da substância.

antifoaming agent

This formulation includes an effective antifoaming agent.

Descreve a função ou propriedade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antiespumante' é a tradução direta de 'antifoam' e é usado em português do Brasil para descrever substâncias ou propriedades que reduzem a espuma. É comum em contextos técnicos e industriais.

Espanhol

antiespumante(sustantivo)

Flexões

antiespumantes

Exemplos de uso

"Se añadió un antiespumante para controlar la espuma."→ "Um antiespumante foi adicionado para controlar a espuma."(Substância que previne a formação de espuma.)

"El antiespumante se añadió a la mezcla para controlar la formación de espuma."→ "The antifoam was added to the mixture to control foam formation."(Uso industrial de substância química.)↗ Uso de antiespumante em processos industriais

"Este producto tiene una acción antiespumante eficaz."→ "This product has an effective antifoaming action."(Descrição de propriedade de um produto.)↗ Propriedades antiespumantes de produtos

Palavras facilmente confundidas

desespumanteagente antiespumanteantiespumante (adjetivo)

Notas: Termo técnico usado em contextos industriais.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antiespumante·desespumante·agente antiespumante

antiespumante: Termo descritivo comum em português.desespumante: Termo mais técnico, enfatiza a função.agente antiespumante: Más descriptivo, enfatiza la función.

Antônimos

espumante·agente espumante