antifúngico

InglêsInglês

antifungal(adjective)

Flexões

antifungals
Exemplos de uso
"This cream has an antifungal action against skin mycoses."→ "Este creme possui ação antifúngica contra micoses de pele."
"This antifungal cream is effective against a variety of skin infections."→ "Este creme antifúngico é eficaz contra uma variedade de infecções de pele."(Descrição de um produto farmacêutico em inglês.)Creme Antifúngico
"The doctor prescribed an oral antifungal treatment for candidiasis."→ "O médico prescreveu um tratamento antifúngico oral para a candidíase."(Prescrição médica em inglês.)Tratamento Antifúngico Oral

Palavras facilmente confundidas

antimycoticfungicidalantimicrobial

Notas: Can also be used as a noun referring to the substance.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antimycotic·fungicidal

antimycotic: Termo mais técnico, usado em contextos médicos e farmacêuticos.fungicidal: Refere-se a algo que mata fungos, com ênfase na ação letal.

Antônimos

fungistatic

Regência e colocações

antifungal for

an antifungal for athlete's foot

Indica a finalidade ou a condição a ser tratada.

antifungal medication

He is taking antifungal medication.

Combinação comum para descrever o tipo de remédio.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antifungal' em inglês é um adjetivo comum e direto, usado para descrever qualquer coisa que combate fungos. É amplamente empregado na terminologia médica e farmacêutica, mas também em contextos mais gerais para produtos de higiene ou limpeza que visam eliminar mofo e bolor. A sua compreensão é universal em países de língua inglesa.

EspanholEspanhol

antifúngico(adjetivo)

Flexões

antifúngicos
Exemplos de uso
"Esta crema tiene una acción antifúngica contra las micosis de la piel."→ "Este creme possui ação antifúngica contra micoses de pele."(Común en contextos médicos y farmacéuticos.)
"Esta crema antifúngica es eficaz contra una variedad de infecciones cutáneas."→ "This antifungal cream is effective against a variety of skin infections."(Descrição de um produto farmacêutico em espanhol.)Crema Antifúngica
"El médico prescribió un tratamiento antifúngico oral para la candidiasis."→ "The doctor prescribed an oral antifungal treatment for candidiasis."(Prescrição médica em espanhol.)Tratamiento Antifúngico Oral

Palavras facilmente confundidas

antimicóticofungicidaantimicótico

Notas: También se puede usar como sustantivo para referirse a la sustancia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antimicótico·fungicida

antimicótico: Termo mais técnico, usado em contextos médicos e farmacêuticos.fungicida: Refere-se a algo que mata fungos, com ênfase na ação letal.

Antônimos

fungistático

Regência e colocações

antifúngico para

un antifúngico para el pie de atleta

Indica a finalidade ou a condição a ser tratada.

tratamiento antifúngico

el tratamiento antifúngico fue exitoso

Combinação comum para descrever o tipo de terapia.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antifúngico' em espanhol é um adjetivo comum e direto, usado para descrever qualquer coisa que combate fungos. É amplamente empregado na terminologia médica e farmacêutica, mas também em contextos mais gerais para produtos de higiene ou limpeza que visam eliminar mofo e bolor. A sua compreensão é universal em países de língua espanhola.

antifúngico

EN: antifungal · ES: antifúngico

PalavrasConectando idiomas e culturas