O que significa "antigenicidade" em inglês e espanhol?

"antigenicidade" significa "antigenicity" em inglês e "antigenicidad" em espanhol.

Como usar "antigenicidade" em uma frase?

Capacidade de um antígeno de induzir uma resposta imune.

antigenicidade

Inglês

antigenicity(noun)

Exemplos de uso

"The antigenicity of the pathogen was confirmed by laboratory tests."→ "A antigenicidade do patógeno foi confirmada por testes de laboratório."

"The antigenicity of a viral protein is crucial for vaccine development."→ "A antigenicidade de uma proteína viral é crucial para o desenvolvimento de vacinas."(Biologia molecular e imunologia. Refere-se à capacidade intrínseca de uma molécula de desencadear uma resposta imune.)↗ Antigenicidade em Biologia

"Chemical modifications can alter a compound's antigenicity."→ "Modificações químicas podem alterar a antigenicidade de um composto."(Química farmacêutica. A manipulação de estruturas moleculares para modular a resposta imune.)↗ Modificação Química e Imunologia

Palavras facilmente confundidas

antigenimmunogenicityreactivity

Notas: Corresponde diretamente ao termo em português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antigenic potential·immunogenic potential

antigenic potential: Expressão mais descritiva, enfatizando a capacidade.immunogenic potential: Similar a capacidade, com ênfase na potência da resposta.

Antônimos

non-antigenic·inert

Regência e colocações

alter antigenicity

The mutation can alter the virus's antigenicity.

Verbo 'alterar' com o objeto direto 'antigenicidade'.

measure antigenicity

It is necessary to measure the antigenicity of the new strains.

Verbo 'medir' com o objeto direto 'antigenicidade'.

lose antigenicity

The treatment caused the molecule to lose its antigenicity.

Verbo 'perder' com o objeto direto 'antigenicidade'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antigenicidade' é fundamental em imunologia e áreas correlatas, como vacinologia e diagnóstico de doenças infecciosas. Sua compreensão é essencial para o desenvolvimento de terapias e vacinas eficazes, bem como para o estudo das interações entre patógenos e o sistema imune do hospedeiro. A capacidade de um antígeno de ser reconhecido pelo sistema imune e induzir uma resposta específica é a base da imunidade adaptativa.

Espanhol

antigenicidad(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La antigenicidad de la vacuna es fundamental para su eficacia."→ "A antigenicidade da vacina é fundamental para sua eficácia."(Termo técnico em imunologia.)

"La antigenicidad de una proteína viral es crucial para el desarrollo de vacunas."→ "A antigenicidade de uma proteína viral é crucial para o desenvolvimento de vacinas."(Biologia molecular e imunologia. Refere-se à capacidade intrínseca de uma molécula de desencadear uma resposta imune.)↗ Antigenicidade em Biologia

"Las modificaciones químicas pueden alterar la antigenicidad de un compuesto."→ "Modificações químicas podem alterar a antigenicidade de um composto."(Química farmacêutica. A manipulação de estruturas moleculares para modular a resposta imune.)↗ Modificação Química e Imunologia

Palavras facilmente confundidas

antígenoinmunogenicidadreactividad

Notas: Corresponde diretamente ao termo em português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

capacidad antigénica·potencial antigénico

capacidad antigénica: Expressão mais descritiva, enfatizando a capacidade.potencial antigénico: Similar a capacidade, com ênfase na potência da resposta.

Antônimos

no antigénico·inerte