antiinflamatório

InglêsInglês

anti-inflammatory(adjective)

Flexões

anti-inflammatoryanti-inflammatories
Exemplos de uso
"The doctor prescribed an anti-inflammatory drug."→ "O médico receitou um medicamento antiinflamatório."
"This medication has a strong anti-inflammatory effect."→ "Este medicamento tem um forte efeito antiinflamatório."(Descrição da ação principal de um medicamento.)Efeito Antiinflamatório de Medicamentos
"The doctor prescribed an anti-inflammatory to relieve the pain."→ "O médico receitou um antiinflamatório para aliviar a dor."(Uso comum de um antiinflamatório como remédio.)Prescrição Médica

Palavras facilmente confundidas

anti-inflammatory druganti-inflammationanti-inflamed

Notas: Pode ser usado como substantivo ('an anti-inflammatory') para se referir a um medicamento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anti-inflammatory·anti-inflammatory drug

anti-inflammatory: Termo técnico para substâncias que combatem inflamação.anti-inflammatory drug: Menos comum, mas com sentido similar.

Antônimos

pro-inflammatory

Regência e colocações

anti-inflammatory for

This herbal remedy is anti-inflammatory for joint pain.

Indica a finalidade ou o alvo da ação antiinflamatória.

anti-inflammatory of

This is an over-the-counter anti-inflammatory of the NSAID class.

Especifica o tipo ou a categoria.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anti-inflammatory' em inglês é diretamente traduzido como 'antiinflamatório' em português. Sua aplicação é primariamente médica e farmacêutica, descrevendo substâncias que reduzem a inflamação. O uso como substantivo ('an anti-inflammatory') é comum para se referir a um medicamento dessa classe.

EspanholEspanhol

antiinflamatorio(adjetivo)

Flexões

antiinflamatorioantiinflamatoriaantiinflamatoriosantiinflamatorias
Exemplos de uso
"El médico recetó un medicamento antiinflamatorio."→ "O médico receitou um medicamento antiinflamatório."(Usado para descrever algo que combate a inflamação.)
"Este medicamento tiene un fuerte efecto antiinflamatorio."→ "This medication has a strong anti-inflammatory effect."(Descrição da ação principal de um medicamento.)Efecto Antiinflamatorio de Medicamentos
"El médico recetó un antiinflamatorio para aliviar el dolor."→ "The doctor prescribed an anti-inflammatory to relieve the pain."(Uso comum de um antiinflamatório como remédio.)Prescripción Médica

Palavras facilmente confundidas

antiinflamatorioantiinflamatorioantiinflamatorio

Notas: Também usado como substantivo ('un antiinflamatorio') para se referir a um medicamento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antiinflamatorio·antiinflamatorio

antiinflamatorio: Termo técnico para substâncias que combatem inflamação.antiinflamatorio: Menos comum, mas com sentido similar.

Antônimos

proinflamatorio

Regência e colocações

antiinflamatorio para

Este remedio natural es antiinflamatorio para la garganta irritada.

Indica a finalidade ou o alvo da ação antiinflamatória.

antiinflamatorio de

Se trata de un antiinflamatorio de uso tópico.

Especifica o tipo ou a forma de aplicação.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'antiinflamatorio' corresponde diretamente ao português 'antiinflamatório'. É amplamente utilizado na área da saúde e no cotidiano para descrever substâncias ou tratamentos que combatem a inflamação. A forma é consistente como adjetivo e substantivo.

antiinflamatório

EN: anti-inflammatory · ES: antiinflamatorio

PalavrasConectando idiomas e culturas