antimatéria
Inglês
Flexões
antimatterPalavras facilmente confundidas
dark matterdark energyantiparticleNotas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
opposite matter·antiparticles
opposite matter: Descrição conceitual, não um termo técnico.antiparticles: Componentes da antimatéria, mas não sinônimo direto.
Antônimos
matter
Regência e colocações
composed of
Antimatter is composed of antiparticles.
Indica a constituição da antimatéria.
counterpart of
Antimatter is the counterpart of ordinary matter.
Estabelece a relação de oposição.
annihilation of ... and ...
The annihilation of matter and antimatter releases energy.
Descreve a interação destrutiva.
Contexto cultural e nuances
O conceito de antimatéria é amplamente conhecido na ficção científica, onde é frequentemente retratado como uma fonte de energia poderosa ou como um componente de naves espaciais avançadas. Na ciência real, sua produção e estudo são limitados a ambientes de pesquisa de alta energia, como aceleradores de partículas, devido à sua instabilidade e dificuldade de contenção. A principal característica que a distingue da matéria comum é a carga elétrica oposta de suas partículas constituintes (como o pósitron, antielétron, em oposição ao elétron) e outras propriedades quânticas.
Espanhol
Flexões
antimateriaPalavras facilmente confundidas
materia oscuraenergía oscuraantipartículaNotas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
materia opuesta·antipartículas
materia opuesta: Descrição conceitual, não um termo técnico.antipartículas: Componentes da antimatéria, mas não sinônimo direto.
Antônimos
materia
Regência e colocações
compuesta por
La antimateria está compuesta por antipartículas.
Indica a constituição da antimatéria.
contraparte de
La antimateria es la contraparte de la materia común.
Estabelece a relação de oposição.
aniquilación de ... y ...
La aniquilación de materia y antimateria libera energía.
Descreve a interação destrutiva.
Contexto cultural e nuances
O conceito de antimatéria é amplamente conhecido na ficção científica, onde é frequentemente retratado como uma fonte de energia poderosa ou como um componente de naves espaciais avançadas. Na ciência real, sua produção e estudo são limitados a ambientes de pesquisa de alta energia, como aceleradores de partículas, devido à sua instabilidade e dificuldade de contenção. A principal característica que a distingue da matéria comum é a carga elétrica oposta de suas partículas constituintes (como o pósitron, antielétron, em oposição ao elétron) e outras propriedades quânticas.
EN: antimatter · ES: antimateria
Conectando idiomas e culturas