PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

antimicrobial

InglêsInglês

antimicrobial(adjective, noun)
Exemplos de uso
"This new compound has potent antimicrobial properties."→ "Este novo composto possui propriedades antimicrobianas potentes."
"The research focuses on developing a new antimicrobial to combat resistant infections."→ "A pesquisa foca no desenvolvimento de um novo antimicrobiano para combater infecções resistentes."
"This new compound has potent antimicrobial properties."→ "Este novo composto tem propriedades antimicrobianas potentes."(Descrição de características de um produto ou substância.)↗ Propriedades Antimicrobianas
"The hospital implemented a strict antimicrobial protocol to prevent infections."→ "O hospital implementou um protocolo antimicrobiano rigoroso para prevenir infecções."(Aplicação de medidas de controle em ambiente de saúde.)↗ Protocolo Antimicrobiano

Palavras facilmente confundidas

antisepticdisinfectantantibiotic

Notas: Termo geral que abrange agentes contra bactérias, fungos, vírus, etc.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antibacterial·antifungal

antibacterial: Refere-se especificamente a agentes contra bactérias.antifungal: Refere-se especificamente a agentes contra fungos.

Antônimos

microbial

Regência e colocações

antimicrobial properties

Research focuses on new antimicrobial properties of plants.

Combinação comum para descrever características.

antimicrobial agent

This is a potent antimicrobial agent.

Usado para nomear a substância ou composto.

antimicrobial resistance

Antimicrobial resistance is a growing threat.

Descreve a capacidade dos microrganismos de sobreviverem a tratamentos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antimicrobiano' abrange uma vasta gama de agentes que atuam contra diversos tipos de microrganismos, incluindo bactérias, vírus, fungos e protozoários. É um termo mais abrangente que 'antibiótico', que geralmente se refere a substâncias que combatem bactérias. O uso de antimicrobianos é crucial na medicina e na saúde pública para o tratamento de infecções e para a prevenção da sua disseminação, mas o uso excessivo ou inadequado tem levado ao desenvolvimento de resistência microbiana, um grave problema de saúde global.

EspanholEspanhol

antimicrobiano(adjetivo, sustantivo)
Exemplos de uso
"Este nuevo compuesto tiene potentes propiedades antimicrobianas."→ "Este novo composto possui propriedades antimicrobianas potentes."(Usado para descrever substâncias ou agentes que combatem microrganismos.)
"La investigación se centra en el desarrollo de un nuevo antimicrobiano para combatir infecciones resistentes."→ "A pesquisa foca no desenvolvimento de um novo antimicrobiano para combater infecções resistentes."(Refere-se à substância que combate microrganismos.)
"Este nuevo compuesto tiene potentes propiedades antimicrobianas."→ "Este novo composto tem propriedades antimicrobianas potentes."(Descrição de características de um produto ou substância.)↗ Propriedades Antimicrobianas
"El hospital implementó un estricto protocolo antimicrobiano para prevenir infecciones."→ "O hospital implementou um protocolo antimicrobiano rigoroso para prevenir infecções."(Aplicação de medidas de controle em ambiente de saúde.)↗ Protocolo Antimicrobiano

Palavras facilmente confundidas

antisépticodesinfectanteantibiótico

Notas: Termo geral que abrange agentes contra bactérias, fungos, vírus, etc.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antibacteriano·antifúngico

antibacteriano: Refere-se especificamente a agentes contra bactérias.antifúngico: Refere-se especificamente a agentes contra fungos.

Antônimos

microbiano

Regência e colocações

propiedades antimicrobianas

La investigación se centra en nuevas propiedades antimicrobianas de las plantas.

Combinação comum para descrever características.

agente antimicrobiano

Este es un potente agente antimicrobiano.

Usado para nomear a substância ou composto.

resistencia antimicrobiana

La resistencia antimicrobiana es una amenaza creciente.

Descreve a capacidade dos microrganismos de sobreviverem a tratamentos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antimicrobiano' abrange uma vasta gama de agentes que atuam contra diversos tipos de microrganismos, incluindo bactérias, vírus, fungos e protozoários. É um termo mais abrangente que 'antibiótico', que geralmente se refere a substâncias que combatem bactérias. O uso de antimicrobianos é crucial na medicina e na saúde pública para o tratamento de infecções e para a prevenção da sua disseminação, mas o uso excessivo ou inadequado tem levado ao desenvolvimento de resistência microbiana, um grave problema de saúde global.

antimicrobial

EN: antimicrobial · ES: antimicrobiano

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Resistência Microbiana