PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

antimicrobiano

InglêsInglês

antimicrobial(adjective, noun)

Flexões

antimicrobials
Exemplos de uso
"This drug has a broad-spectrum antimicrobial effect."→ "Este medicamento tem um efeito antimicrobiano de amplo espectro."
"The lab is testing a new antimicrobial agent."→ "O laboratório está testando um novo agente antimicrobiano."
"This new medication has broad-spectrum antimicrobial properties."(Descrição de um medicamento ou substância.)↗ Propriedades Antimicrobianas
"The hospital implemented a strict protocol for the use of antimicrobials."(Discussão sobre políticas de saúde e uso de medicamentos.)↗ Uso de Antimicrobianos

Palavras facilmente confundidas

antibioticantisepticdisinfectant

Notas: Termo geral que abrange agentes contra bactérias, fungos, vírus, etc.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antibacterial·antifungal·bactericidal·bacteriostatic

antibacterial: Refere-se especificamente a agentes contra bactérias.antifungal: Refere-se especificamente a agentes contra fungos.bactericidal: Indica que o agente mata bactérias.bacteriostatic: Indica que o agente inibe o crescimento de bactérias.

Antônimos

microbial·pathogenic

Regência e colocações

antimicrobial against

The new compound proved effective against a variety of bacteria.

Indica o alvo da ação antimicrobiana.

antimicrobial agent

Research seeks to identify a new, safe, and potent antimicrobial agent.

Combinação comum para se referir à substância.

use of antimicrobials

The use of antimicrobials should be under medical prescription.

Refere-se à aplicação ou consumo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antimicrobiano' é um termo genérico que abrange substâncias que combatem uma vasta gama de microrganismos, incluindo bactérias, vírus, fungos e parasitas. Em contraste, 'antibiótico' refere-se especificamente a substâncias que combatem bactérias, muitas vezes derivadas de microrganismos. O uso excessivo e inadequado de antimicrobianos, especialmente antibióticos, tem levado ao desenvolvimento de resistência microbiana, um problema de saúde pública global significativo.

EspanholEspanhol

antimicrobiano(adjetivo, sustantivo)

Flexões

antimicrobianos
Exemplos de uso
"Este nuevo fármaco tiene acción antimicrobiana."→ "Este novo fármaco tem ação antimicrobiana."(Usado para descrever substâncias que combatem microrganismos.)
"Se busca un antimicrobiano eficaz contra la infección."→ "Busca-se um antimicrobiano eficaz contra a infecção."(Refere-se à substância ou medicamento.)
"Este nuevo medicamento tiene propiedades antimicrobianas de amplio espectro."→ "This new medication has broad-spectrum antimicrobial properties."(Descrição de um medicamento ou substância.)↗ Propriedades Antimicrobianas
"El hospital implementó un protocolo estricto para el uso de antimicrobianos."→ "The hospital implemented a strict protocol for the use of antimicrobials."(Discussão sobre políticas de saúde e uso de medicamentos.)↗ Uso de Antimicrobianos

Palavras facilmente confundidas

antibióticoantisépticodesinfectante

Notas: Termo geral que abrange agentes contra bactérias, fungos, vírus, etc.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antibacteriano·antifúngico·bactericida·bacteriostático

antibacteriano: Refere-se especificamente a agentes contra bactérias.antifúngico: Refere-se especificamente a agentes contra fungos.bactericida: Indica que o agente mata bactérias.bacteriostático: Indica que o agente inibe o crescimento de bactérias.

Antônimos

microbiano·patógeno

Regência e colocações

antimicrobial against

The new compound proved effective against a variety of bacteria.

Indica o alvo da ação antimicrobiana.

antimicrobial agent

Research seeks to identify a new, safe, and potent antimicrobial agent.

Combinação comum para se referir à substância.

use of antimicrobials

The use of antimicrobials should be under medical prescription.

Refere-se à aplicação ou consumo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antimicrobiano' é um termo genérico que abrange substâncias que combatem uma vasta gama de microrganismos, incluindo bactérias, vírus, fungos e parasitas. Em contraste, 'antibiótico' refere-se especificamente a substâncias que combatem bactérias, muitas vezes derivadas de microrganismos. O uso excessivo e inadequado de antimicrobianos, especialmente antibióticos, tem levado ao desenvolvimento de resistência microbiana, um problema de saúde pública global significativo.

antimicrobiano

EN: antimicrobial · ES: antimicrobiano

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Resistências Microbianas