PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

antinacionalismo

InglêsInglês

anti-nationalism(noun)
Exemplos de uso
"His speech was a clear example of anti-nationalism."→ "Seu discurso foi um claro exemplo de antinacionalismo."
"Anti-nationalism is often associated with a belief in global citizenship."→ "The anti-nationalism can be seen as a reaction to the excessive exaltation of the nation."(Discussão sobre ideologias políticas e sociais.)↗ Antinacionalismo: Conceito e Implicações
"The movement's platform included strong elements of anti-nationalism."→ "Movements that promote global cooperation often exhibit traits of anti-nationalism."(Análise de movimentos sociais contemporâneos.)↗ Antinacionalismo e Cooperação Internacional

Palavras facilmente confundidas

anti-imperialismcosmopolitanisminternationalism

Notas: Formação similar ao português, com prefixo 'anti-' e substantivo 'nationalism'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cosmopolitanism·internationalism

cosmopolitanism: Refere-se à ideia de que todos os seres humanos pertencem a uma única comunidade global, transcendendo fronteiras nacionais.internationalism: Enfatiza a cooperação e a interdependência entre as nações, muitas vezes em oposição a políticas puramente nacionalistas.

Antônimos

nationalism·patriotism

Regência e colocações

anti-nationalism of X

The anti-nationalism of certain intellectuals.

Indica posse ou autoria.

to be an anti-nationalist

He identifies as an anti-nationalist.

Descreve a filiação a uma ideologia.

Contexto cultural e nuances

O antinacionalismo, como conceito, surge em contextos onde o nacionalismo se tornou proeminente ou excessivo. Ele não implica necessariamente a rejeição da identidade cultural ou do patriotismo, mas sim uma crítica às ideologias que priorizam a nação acima de tudo, podendo levar à xenofobia, isolacionismo ou conflitos. Em algumas culturas, a crítica ao nacionalismo pode ser vista com desconfiança, enquanto em outras é um pilar do pensamento progressista.

EspanholEspanhol

antinacionalismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El antinacionalismo busca promover la unidad global."→ "O antinacionalismo busca promover a unidade global."(Termo idêntico ao português.)
"El antinacionalismo puede ser visto como una reacción a la exaltación excesiva de la nación."→ "The anti-nationalism can be seen as a reaction to the excessive exaltation of the nation."(Discussão sobre ideologias políticas e sociais.)↗ Antinacionalismo: Conceito e Implicações
"Movimientos que promueven la cooperación global frecuentemente exhiben rasgos de antinacionalismo."→ "Movements that promote global cooperation often exhibit traits of anti-nationalism."(Análise de movimentos sociais contemporâneos.)↗ Antinacionalismo e Cooperação Internacional

Palavras facilmente confundidas

antiimperialismocosmopolitismointernacionalismo

Notas: Termo idêntico ao português, com a mesma etimologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cosmopolitismo·internacionalismo

cosmopolitismo: Refere-se à ideia de que todos os seres humanos pertencem a uma única comunidade global, transcendendo fronteiras nacionais.internacionalismo: Enfatiza a cooperação e a interdependência entre as nações, muitas vezes em oposição a políticas puramente nacionalistas.

Antônimos

nacionalismo·patriotismo

Regência e colocações

el antinacionalismo de X

El antinacionalismo de ciertos intelectuales europeos.

Indica posse ou autoria.

ser un antinacionalista

Él se declara un antinacionalista convencido.

Descreve a filiação a uma ideologia.

Contexto cultural e nuances

O antinacionalismo, como conceito, surge em contextos onde o nacionalismo se tornou proeminente ou excessivo. Ele não implica necessariamente a rejeição da identidade cultural ou do patriotismo, mas sim uma crítica às ideologias que priorizam a nação acima de tudo, podendo levar à xenofobia, isolacionismo ou conflitos. Em algumas culturas, a crítica ao nacionalismo pode ser vista com desconfiança, enquanto em outras é um pilar do pensamento progressista.

antinacionalismo

EN: anti-nationalism · ES: antinacionalismo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Antinacionalismo