O que significa "antioxiante" em inglês e espanhol?

"antioxiante" significa "antioxidant" em inglês e "antioxidante" em espanhol.

Como usar "antioxiante" em uma frase?

Substância que previne ou retarda a oxidação.

antioxiante

Inglês

antioxidant(adjective, noun)

Exemplos de uso

"This food contains an antioxidant preservative."→ "Este alimento contém um conservante antioxidante."

"This cream contains a powerful antioxidant agent that protects the skin."→ "Este creme contém um poderoso agente antioxiannte que protege a pele."(Descrição de produto cosmético.)↗ Creme Antioxiannte

"Vitamin C is known for its antioxidant action."→ "A vitamina C é conhecida por sua ação antioxiannte."(Informação nutricional.)↗ Vitamina C

"The supplement is packed with antioxidants."→ "O suplemento é rico em antioxidantes."(Marketing of health products.)↗ Health Supplement

Palavras facilmente confundidas

antioxidantantisepticanti-inflammatory

Notas: O termo é usado tanto como adjetivo quanto como substantivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anti-oxidative·free radical scavenger

anti-oxidative: Termo em português para 'antioxidant'.free radical scavenger: Descrição literal da função em português.

Antônimos

pro-oxidant

Regência e colocações

antioxidant properties

Berries are rich in antioxidant properties.

Tradução comum para 'propriedades antioxidantes'.

antioxidant effect

The study investigated the antioxidant effect of green tea.

Tradução comum para 'efeito antioxidante'.

packed with antioxidants

The supplement is packed with antioxidants.

Common marketing phrase for health products.

Contexto cultural e nuances

O termo inglês 'antioxidant' é frequentemente traduzido para o português como 'antioxiannte' ou 'antioxidante'. No Brasil, ambos são compreendidos, mas 'antioxiannte' é mais comum como adjetivo, enquanto 'antioxidante' pode ser usado como substantivo ou adjetivo. O conceito está ligado à ideia de combate aos radicais livres e envelhecimento.

Espanhol

antioxidante(adjetivo, sustantivo)

Exemplos de uso

"Este alimento contiene un conservante antioxidante."→ "Este alimento contém um conservante antioxidante."(Usado como adjetivo ou substantivo.)

"Esta crema contiene un potente agente antioxidante que protege la piel."→ "Este creme contém um poderoso agente antioxiannte que protege a pele."(Descrição de produto cosmético.)↗ Creme Antioxiannte

"La vitamina C es conocida por su acción antioxidante."→ "A vitamina C é conhecida por sua ação antioxiannte."(Informação nutricional.)↗ Vitamina C

"El suplemento está repleto de antioxidantes."→ "O suplemento é rico em antioxidantes."(Marketing de productos de salud.)↗ Suplemento de Salud

Palavras facilmente confundidas

antioxiannteantisépticoantiinflamatorio

Notas: Equivalente direto em espanhol, usado em contextos similares.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antioxiannte·antioxidativo

antioxiannte: Termo em português para 'antioxidante'.antioxidativo: Termo em português, sinônimo de antioxiannte.

Antônimos

pro-oxidante

Regência e colocações

propiedades antioxidantes

Los arándanos son ricos en propiedades antioxidantes.

Tradução comum para 'propiedades antioxidantes'.

efecto antioxidante

El estudio investigó el efecto antioxidante del té verde.

Tradução comum para 'efecto antioxidante'.

repleto de antioxidantes

El suplemento está repleto de antioxidantes.

Frase de marketing común para productos de salud.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'antioxidante' é traduzido para o português como 'antioxiannte' ou 'antioxidante'. No Brasil, ambos são compreendidos, mas 'antioxiannte' é mais comum como adjetivo, enquanto 'antioxidante' pode ser usado como substantivo ou adjetivo. O conceito está ligado à ideia de combate aos radicais livres e envelhecimento.

antioxiante

EN: antioxidant · ES: antioxidante