Palavras
Traduzir de:

antiparasitário

InglêsInglês

antiparasitic(adjective)

Flexões

antiparasitics
Exemplos de uso
"The vet prescribed an antiparasitic medication for the dog."→ "O veterinário receitou um remédio antiparasitário para o cão."
"The veterinarian prescribed a new antiparasitic medication for my dog."→ "medicamento antiparasitário"(Nota de registo em português.)Prescrição Veterinária
"Prevention is the best way to combat parasites, with the use of antiparasitic products."→ "produtos antiparasitários"(Recomendação de saúde pública e animal.)Saúde Animal

Palavras facilmente confundidas

anti-inflammatoryantisepticdisinfectant

Notas: Também pode ser usado como substantivo (an antiparasitic).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anthelmintic·vermifuge

anthelmintic: Specifically targets parasitic worms.vermifuge: Commonly used for deworming medication.

Antônimos

nutritive·protective

Regência e colocações

antiparasitic medication

The doctor recommended an effective antiparasitic medication.

Em português.

antiparasitic treatment

The antiparasitic treatment must be followed strictly.

Em português.

antiparasitic product

There are various antiparasitic products on the market.

Em português.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antiparasitic' é amplamente utilizado em inglês, tanto na medicina humana quanto na veterinária, para descrever substâncias ou tratamentos destinados a eliminar ou prevenir infestações por parasitas. A eficácia e a segurança desses produtos são cruciais, e a regulamentação varia entre países.

EspanholEspanhol

antiparasitario(adjetivo)

Flexões

antiparasitariosantiparasitariaantiparasitarias
Exemplos de uso
"El veterinario recetó un medicamento antiparasitario para el perro."→ "O veterinário receitou um remédio antiparasitário para o cão."(Refere-se à propriedade de combater parasitas.)
"El veterinario recetó un nuevo medicamento antiparasitario para mi perro."→ "antiparasitic medication"(Nota em português (Brasil).)Prescrição Veterinária
"La prevención es la mejor forma de combatir parásitos, con el uso de productos antiparasitarios."→ "produtos antiparasitários"(Recomendación de salud pública y animal.)Saúde Animal

Palavras facilmente confundidas

antiinflamatorioantisépticodesinfectante

Notas: Também pode ser usado como substantivo (un antiparasitario).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antihelmíntico·vermífugo

antihelmíntico: Em português (Brasil).vermífugo: Em português (Brasil).

Antônimos

nutritivo·protector

Regência e colocações

medicamento antiparasitario

El médico recomendó un medicamento antiparasitario eficaz.

Em português (Brasil).

tratamiento antiparasitario

El tratamiento antiparasitario debe seguirse rigurosamente.

Em português (Brasil).

producto antiparasitario

Existen diversos productos antiparasitarios en el mercado.

Em português (Brasil).

Contexto cultural e nuances

O termo 'antiparasitario' é amplamente utilizado em espanhol, tanto na medicina humana quanto na veterinária, para descrever substâncias ou tratamentos destinados a eliminar ou prevenir infestações por parasitas. A eficácia e a segurança desses produtos são cruciais, e a regulamentação varia entre países.

antiparasitário

EN: antiparasitic · ES: antiparasitario

PalavrasConectando idiomas e culturas