O que significa "antípoda" em inglês e espanhol?

"antípoda" significa "antipode" em inglês e "antipoda" em espanhol.

Como usar "antípoda" em uma frase?

Oposto; extremo oposto; pessoa ou coisa que se encontra em posição diametralmente oposta.

antípoda

Inglês

antipode(noun)

Flexões

antipodes

Exemplos de uso

"Australia is an antipode of Europe."→ "A Austrália é um antípoda da Europa."

"Australia is the antipode of Europe."→ "A Austrália é o antípoda da Europa."(Contexto geográfico, referindo-se ao lado oposto da Terra.)↗ Antipode - Definição

"Their personalities are complete antipodes."→ "Suas personalidades são antípodas completas."(Uso figurado, denotando opostos extremos.)↗ Antipode - Significado

Palavras facilmente confundidas

antipathyantipathetic

Notas: Também pode ser usado no plural para se referir a pessoas ou coisas opostas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

opposite·contrary·extreme

opposite: Termo geral para algo em posição ou direção contrária.contrary: Diretamente oposto em natureza, direção ou ação.extreme: Denotando o ponto ou grau mais distante.

Antônimos

same·equivalent

Regência e colocações

antipode of

The North Pole is the antipode of the South Pole.

Usado para denotar o ponto ou conceito oposto.

complete antipodes

Their political views were complete antipodes.

Enfatiza a oposição extrema entre duas entidades.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'antipode' compartilha seu significado central com o português 'antípoda', referindo-se a um ponto ou pessoa diametralmente oposta. É comumente usada em geografia, mas também metaforicamente para coisas que são opostos exatos. A forma plural 'antipodes' é frequentemente usada ao se referir à Austrália e Nova Zelândia em relação à Europa.

Espanhol

antipoda(sustantivo)

Flexões

antípodas

Exemplos de uso

"Madrid y Buenos Aires son antípodas."→ "Madri e Buenos Aires são antípodas."(Usado para locais geograficamente opostos.)

"El antípoda de Europa está en Oceanía."→ "O antípoda da Europa está na Oceania."(Referência à localização geográfica oposta na Terra.)↗ Antípoda - Definição

"Sus ideas son las antípodas de las mías."→ "Suas ideias são as antípodas das minhas."(Usado para descrever conceitos ou posturas completamente opostas.)↗ Antípoda - Significado

Palavras facilmente confundidas

antipatiaantipatía

Notas: Pode se referir a pessoas ou coisas que são o oposto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

opuesto·extremo·contrario

opuesto: Indica o que está em posição ou direção contrária.extremo: Refere-se ao ponto ou grau mais distante.contrario: Aquilo que se opõe diretamente.

Antônimos

análogo·correspondiente

Regência e colocações

antípoda de

El polo norte es el antípoda del polo sur.

Usado para indicar a relação de oposição geográfica ou conceitual.

ser antípodas

Sus personalidades son antípodas.

Indica que duas entidades possuem características opostas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antípoda' em espanhol é usado tanto em geografia para designar o ponto diametralmente oposto na Terra, quanto de forma figurada para descrever pessoas, ideias ou situações que são radicalmente opostas. Assim como em português, enfatiza a dualidade e a oposição extrema.

antípoda

EN: antipode · ES: antipoda