O que significa "antipsiquiatria" em inglês e espanhol?

"antipsiquiatria" significa "antipsychiatry" em inglês e "antipsiquiatría" em espanhol.

Como usar "antipsiquiatria" em uma frase?

Movimento social e intelectual que critica as práticas e instituições psiquiátricas tradicionais, propondo abordagens alternativas para o sofrimento mental.

antipsiquiatria

Inglês

antipsychiatry(noun)

Flexões

antipsychiatries

Exemplos de uso

"Antipsychiatry challenged the traditional views of mental illness."→ "A antipsiquiatria desafiou as visões tradicionais da doença mental."

"Antipsychiatry challenges the traditional biomedical models of mental health."→ "A antipsiquiatria desafia os modelos biomédicos tradicionais de saúde mental."(Discussão acadêmica sobre abordagens terapêuticas.)↗ Antipsiquiatria no contexto da saúde mental

"The antipsychiatry movement gained momentum in the 1960s and 1970s."→ "O movimento antipsiquiátrico ganhou força nas décadas de 1960 e 1970."(Contexto histórico e social do movimento.)↗ História do movimento antipsiquiátrico

Palavras facilmente confundidas

anti-socialanti-socialismdeinstitutionalization

Notas: Termo técnico amplamente reconhecido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

critique of psychiatry·anti-psychiatric movement

critique of psychiatry: Descrição mais literal do conceito.anti-psychiatric movement: Termo frequentemente usado no Brasil para se referir a aspectos do movimento.

Antônimos

traditional psychiatry·medicalization of the mind

Regência e colocações

critique of

Antipsychiatry offers a critique of the over-medicalization of emotions.

O termo 'crítica' é frequentemente seguido pela preposição 'a' ou 'à'.

challenges the

Antipsychiatry challenges the assumptions of classical psychiatry.

O verbo 'questionar' pode ser usado com objeto direto ou indireto com a preposição 'a'.

Contexto cultural e nuances

A antipsiquiatria é um campo complexo que abrange críticas filosóficas, sociais e políticas à prática psiquiátrica. Surgiu como uma reação às abordagens mais autoritárias e desumanizadoras, propondo uma reavaliação radical do conceito de 'doença mental' e do papel das instituições psiquiátricas na sociedade. No Brasil, o movimento antimanicomial é uma vertente importante que luta pela desinstitucionalização e por modelos de cuidado mais inclusivos e comunitários.

Espanhol

antipsiquiatría(sustantivo)

Exemplos de uso

"La antipsiquiatría cuestionó los métodos de tratamiento psiquiátrico."→ "A antipsiquiatria questionou os métodos de tratamento psiquiátrico."(Termo direto e equivalente.)

"La antipsiquiatría cuestiona los modelos biomédicos tradicionales de salud mental."→ "A antipsiquiatria questiona os modelos biomédicos tradicionais de saúde mental."(Discussão acadêmica sobre abordagens terapêuticas.)↗ Antipsiquiatria no contexto da saúde mental

"El movimiento de la antipsiquiatría cobró impulso en las décadas de 1960 y 1970."→ "O movimento antipsiquiátrico ganhou força nas décadas de 1960 e 1970."(Contexto histórico e social do movimento.)↗ História do movimento antipsiquiátrico

Palavras facilmente confundidas

antisocialantisocialismodesinstitucionalización

Notas: Termo técnico amplamente reconhecido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

crítica a la psiquiatría·movimiento antipsiquiátrico

crítica a la psiquiatría: Descrição mais literal do conceito.movimiento antipsiquiátrico: Termo frequentemente usado no Brasil para se referir a aspectos do movimento.

Antônimos

psiquiatría tradicional·medicalización de la mente