antirrábico
Inglês
Palavras facilmente confundidas
anti-rabicrabiesrabidNotas: Também pode ser usado como substantivo 'anti-rabies vaccine'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
anti-rabic·anti-rabies
anti-rabic: Variante menos comum, mas sinônima.anti-rabies: Termo padrão e mais frequente.
Regência e colocações
anti-rabies vaccine
The anti-rabies vaccine protects against rabies.
Combinação comum em contextos médicos.
anti-rabies serum
Anti-rabies serum is administered in cases of exposure to the disease.
Usado em tratamento pós-exposição.
Contexto cultural e nuances
O termo 'anti-rabies' refere-se especificamente à prevenção ou tratamento da raiva, uma doença zoonótica viral grave. A vacinação antirrábica é uma medida fundamental de saúde pública tanto para humanos quanto para animais, especialmente cães e gatos, visando erradicar a doença. A palavra é amplamente utilizada em contextos médicos, veterinários e de saúde pública em países de língua inglesa.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
antirrabiosoantirrábicoNotas: Também usado como substantivo masculino 'el antirrábico' para a vacina.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
antirrábico·antirrabioso
antirrábico: Termo técnico e usual.antirrabioso: Variante menos comum, mas sinônima.
Regência e colocações
vacuna antirrábica
La vacuna antirrábica protege contra la rabia.
Combinação comum em contextos médicos.
suero antirrábico
El suero antirrábico se administra en casos de exposición a la enfermedad.
Usado em tratamento pós-exposição.
Contexto cultural e nuances
O termo 'antirrábico' refere-se especificamente à prevenção ou tratamento da raiva, uma zoonose viral grave. A vacinação antirrábica é uma medida de saúde pública fundamental tanto para humanos quanto para animais, especialmente cães e gatos, visando erradicar a doença. A palavra é amplamente utilizada em contextos médicos, veterinários e de saúde pública no Brasil.
EN: anti-rabies · ES: antirrábico
Conectando idiomas e culturas