PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

antissepsia

InglêsInglês

antisepsis(noun)
Exemplos de uso
"Rigorous hand antisepsis is crucial before any surgical procedure."→ "A antissepsia rigorosa das mãos é fundamental antes de qualquer procedimento cirúrgico."
"Rigorous antisepsis is fundamental in any surgical procedure to prevent infections."(Nota de registo em português)↗ Antissepsia em Cirurgia
"The use of 70% alcohol is a common method of antisepsis for the skin before injections."(Prática clínica em português)↗ Métodos de Antissepsia

Palavras facilmente confundidas

asepsisdisinfectionsterilization

Notas: Refers to the prevention of infection by inhibiting the growth of microorganisms on living tissue.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asepsis·disinfection

asepsis: Estado de ausência de microrganismos, um objetivo da antissepsia.disinfection: Processo similar, mas geralmente aplicado a objetos inanimados.

Antônimos

infection·contamination

Regência e colocações

antisepsis of

Antisepsis of the wound was performed.

Indica o local ou tecido.

rigorous antisepsis

Rigorous antisepsis is necessary before surgery.

Qualifica o nível de cuidado.

Contexto cultural e nuances

A antissepsia, em inglês 'antisepsis', é um termo médico fundamental que descreve a prática de prevenir infecções através da eliminação ou inibição de microrganismos em tecidos vivos. A sua importância histórica e contínua na prática clínica moderna é imensa, sendo um dos pilares da segurança do paciente.

EspanholEspanhol

antisepsia(sustantivo)
Exemplos de uso
"La antisepsia rigurosa de las manos es fundamental antes de cualquier procedimiento quirúrgico."→ "A antissepsia rigorosa das mãos é fundamental antes de qualquer procedimento cirúrgico."(Término médico estándar.)
"La antisepsia rigurosa es fundamental en cualquier procedimiento quirúrgico para prevenir infecciones."→ "Rigorous antisepsis is fundamental in any surgical procedure to prevent infections."(Nota em português)↗ Antissepsia em Cirurgia
"El uso de alcohol al 70% es un método común de antisepsia para la piel antes de las inyecciones."→ "The use of 70% alcohol is a common method of antisepsis for the skin before injections."(Prática clínica em português)↗ Métodos de Antissepsia

Palavras facilmente confundidas

asepsiadesinfecciónesterilización

Notas: Se refiere a la prevención de infecciones mediante la inhibición del crecimiento de microorganismos en tejidos vivos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asepsia·desinfección

asepsia: Ausência de microrganismos, um estado ideal.desinfección: Processo de eliminação de patógenos, similar mas com foco diferente.

Antônimos

infección·contaminación

Regência e colocações

antisepsia de

La antisepsia de la herida se realizó con éxito.

Indica o local ou objeto.

antisepsia rigurosa

Se requiere una antisepsia rigurosa para evitar complicaciones.

Qualifica o nível de cuidado.

Contexto cultural e nuances

A antisepsia, em espanhol 'antisepsia', é a prática de usar agentes químicos para inibir ou destruir microrganismos em tecidos vivos, como a pele. É um componente crítico da higiene médica e cirúrgica, visando prevenir infecções. O termo foi popularizado por Joseph Lister no final do século XIX.

antissepsia

EN: antisepsis · ES: antisepsia

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Antissepsia - Dicio
PT-BRENES
↗ Assepsia e antissepsia - Wikipédia