antissocialidade

InglêsInglês

antisociality(noun)
Exemplos de uso
"His antisociality made it difficult for him to form friendships."→ "Sua antissocialidade dificultava a formação de amizades."
"His antisociality made it difficult for him to form friendships."→ "Sua antissocialidade dificultou a formação de amizades."(Descrição de um traço pessoal que afeta a interação social.)Antissocialidade e amizades
"The study examined the link between childhood trauma and adult antisociality."→ "O estudo examinou a ligação entre trauma infantil e antissocialidade adulta."(Contexto de pesquisa ligando comportamento a experiências passadas.)Ligação entre trauma e antissocialidade

Palavras facilmente confundidas

asocialitymisanthropysociopathy

Notas: Asociality refers to a lack of social interaction, while antisociality implies active opposition to social norms or interaction.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

reclusiveness·unsociability

reclusiveness: Enfatiza uma tendência a se retrair de outros.unsociability: Destaca a falta de desejo por engajamento social.

Antônimos

sociability·gregariousness

Regência e colocações

antisociality of X

The antisociality of the hermit was well-known.

Indica posse ou característica.

antisociality and...

Antisociality and aggression are concerning traits.

Usado para listar características relacionadas.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'antissocialidade' descreve a tendência a evitar a companhia e a vida em sociedade. Pode abranger desde a timidez extrema até comportamentos que desafiam normas sociais. É um termo frequentemente empregado em psicologia e sociologia.

EspanholEspanhol

antisocialidad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Su antisocialidad le impedía hacer amigos."→ "Sua antissocialidade o impedia de fazer amigos."(Refere-se à aversão à convivência social.)
"La antisocialidad puede ser un síntoma de trastornos psicológicos."→ "Sua antissocialidade dificultou a formação de amizades."(Descrição de um traço pessoal que afeta a interação social.)Antissocialidade e amizades
"El aislamiento social prolongado puede llevar a la antisocialidad."→ "O estudo examinou a ligação entre trauma infantil e antissocialidade adulta."(Contexto de pesquisa ligando comportamento a experiências passadas.)Ligação entre trauma e antissocialidade

Palavras facilmente confundidas

asocialidadinadaptación socialmisantropía

Notas: Asocialidad se refiere a la falta de interacción social, mientras que antisocialidad implica oposición activa a las normas o interacciones sociales.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

reclusión·inadaptación

reclusión: Enfatiza uma tendência a se retrair de outros.inadaptación: Destaca a falta de desejo por engajamento social.

Antônimos

sociabilidad·convivialidad

Regência e colocações

antisocialidad de alguien

La antisocialidad de Juan era evidente.

Indica posse ou característica.

antisocialidad y...

La antisocialidad y la falta de empatía son preocupantes.

Usado para listar características relacionadas.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'antissocialidade' descreve a tendência a evitar a companhia e a vida em sociedade. Pode abranger desde a timidez extrema até comportamentos que desafiam normas sociais. É um termo frequentemente empregado em psicologia e sociologia.

antissocialidade

EN: antisociality · ES: antisocialidad

PalavrasConectando idiomas e culturas