PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

antiutopia

InglêsInglês

dystopia(noun)

Flexões

dystopias
Exemplos de uso
"Brave New World is a famous dystopia."→ "Admirável Mundo Novo é uma famosa distopia."
"George Orwell's "1984" is a classic example of dystopia, portraying an oppressive totalitarian regime."(Descrição de gênero literário.)↗ Distopia - Wikipédia, a enciclopédia livre
"The film explores themes of social control and surveillance, hallmarks of a modern dystopia."→ "The film explores themes of social control and surveillance, striking characteristics of a modern dystopia."(Análise de filmes distópicos.)↗ Análise de filme distópico
"The novel "The Handmaid's Tale" presents a chilling vision of a theocratic dystopia."→ "O romance "O Conto da Aia" apresenta uma visão arrepiante de uma distopia teocrática."(Literary analysis.)↗ Dystopia | literature

Palavras facilmente confundidas

anti-utopianegative utopiaoppressive society

Notas: Embora 'anti-utopia' seja compreensível, 'dystopia' é o termo técnico estabelecido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anti-utopia·negative utopia

anti-utopia: Termo similar, por vezes usado como sinônimo.negative utopia: Descrição mais literal do conceito.

Antônimos

utopia

Regência e colocações

is a dystopia

The book "Fahrenheit 451" is a dystopia about censorship and conformity.

Classifica o gênero.

dystopian society

The series "Black Mirror" frequently presents scenarios of dystopian societies.

Adjetivo derivado para descrever características.

Contexto cultural e nuances

O termo 'distopia' descreve uma sociedade imaginária indesejável, frequentemente caracterizada por opressão, controle governamental excessivo, desastres ambientais ou perda de individualidade. É um contraponto à utopia, que representa uma sociedade ideal. O gênero é popular na literatura e no cinema, servindo como uma forma de crítica social e exploração de medos contemporâneos.

EspanholEspanhol

distopía(sustantivo)

Flexões

distopías
Exemplos de uso
"La novela presenta una clara distopía social."→ "O romance apresenta uma clara distopia social."(Termo técnico padrão em espanhol.)
"La novela "1984" de George Orwell es un ejemplo clásico de distopía, que retrata un régimen totalitario opresor."→ "George Orwell's "1984" is a classic example of dystopia, portraying an oppressive totalitarian regime."(Descrição de gênero literário.)↗ Distopia - Wikipédia, a enciclopédia livre
"La película explora temas de control social y vigilancia, características distintivas de una distopía moderna."→ "The film explores themes of social control and surveillance, striking characteristics of a modern dystopia."(Análise de filmes distópicos.)↗ Análise de filme distópico
"La novela "El cuento de la criada" presenta una visión escalofriante de una distopía teocrática."→ "O romance espanhol "O Conto da Aia" apresenta uma visão arrepiante de uma distopia teocrática."(Literary analysis.)↗ Analysis of dystopian novel

Palavras facilmente confundidas

antiutopíautopía negativasociedad opresiva

Notas: 'Antiutopía' é compreensível, mas 'distopía' é o termo mais usado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antiutopía·sociedad indeseable

antiutopía: Termo similar, por vezes usado como sinônimo.sociedad indeseable: Descrição mais literal do conceito.

Antônimos

utopía

Regência e colocações

es una distopía

El libro "Fahrenheit 451" es una distopía sobre censura y conformidad.

Classifica o gênero.

sociedad distópica

La serie "Black Mirror" frecuentemente presenta escenarios de sociedades distópicas.

Adjetivo derivado para descrever características.

Contexto cultural e nuances

O termo 'distopia' descreve uma sociedade imaginária indesejável, frequentemente caracterizada por opressão, controle governamental excessivo, desastres ambientais ou perda de individualidade. É um contraponto à utopia, que representa uma sociedade ideal. O gênero é popular na literatura e no cinema, servindo como uma forma de crítica social e exploração de medos contemporâneos.

antiutopia

EN: dystopia · ES: distopía

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Antiutopia - Wikipédia, a enciclopédia livre
PT-BR
↗ antiutopia | Infopédia
ENES
↗ Distopia - Wikipédia, a enciclopédia livre
ENES
↗ Distopia - Dicio, Dicionário Online de Português