Palavras
Traduzir de:

antropóide

InglêsInglês

anthropoid(adjective, noun)

Flexões

anthropoids
Exemplos de uso
"The gorilla is an anthropoid ape."→ "O gorila é um símio antropóide."
"The gorilla is an anthropoid primate."→ "O gorila é um primata antropoide."(Classificação biológica de primatas.)Classificação de Primatas Antropoides
"The anthropoid shape of the statue was impressive."→ "A forma antropoide da estátua era impressionante."(Descrição de arte com semelhança humana.)Estátua com Forma Antropoide

Palavras facilmente confundidas

humanoidapehomonid

Notas: Termo técnico em biologia e antropologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

humanlike·manlike

humanlike: Refere-se a algo que tem forma humana, mas não necessariamente a mesma origem evolutiva.manlike: Descrição literal da característica principal.

Antônimos

zoomorphic·inhuman

Regência e colocações

anthropoid as an adjective

An anthropoid ape.

Segue o substantivo que qualifica.

anthropoid as a noun

The chimpanzee is an anthropoid.

Refere-se a um indivíduo da espécie.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antropóide' é frequentemente usado em contextos científicos para descrever primatas superiores (como chimpanzés, gorilas, orangotangos e humanos) devido à sua semelhança morfológica e evolutiva com os humanos. Como substantivo, pode referir-se a um indivíduo ou animal com essas características. Em contextos menos formais, pode ser usado para descrever algo que imita a forma humana, como em arte ou ficção.

EspanholEspanhol

antropoide(adjetivo, sustantivo)

Flexões

antropoides
Exemplos de uso
"El gorila es un simio antropoide."→ "O gorila é um símio antropóide."(Semelhante ao homem.)
"El gorila es un primate antropoide."→ "O gorila é um primata antropoide."(Classificação biológica de primatas.)Classificação de Primatas Antropoides
"La forma antropoide de la estatua era impresionante."→ "A forma antropoide da estátua era impressionante."(Descrição de arte com semelhança humana.)Estátua com Forma Antropoide

Palavras facilmente confundidas

hominoidesimiohumanoide

Notas: Termo científico para primatas superiores.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hominoide·similar al ser humano

hominoide: Refere-se a algo que tem forma humana, mas não necessariamente a mesma origem evolutiva.similar al ser humano: Descrição literal da característica principal.

Antônimos

zoomorfo·deshumano

Regência e colocações

antropomorfo como adjetivo

Un simio antropomorfo.

Segue o substantivo que qualifica.

antropomorfo como sustantivo

El chimpancé es un antropomorfo.

Refere-se a um indivíduo da espécie.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antropóide' é frequentemente usado em contextos científicos para descrever primatas superiores (como chimpanzés, gorilas, orangotangos e humanos) devido à sua semelhança morfológica e evolutiva com os humanos. Como substantivo, pode referir-se a um indivíduo ou animal com essas características. Em contextos menos formais, pode ser usado para descrever algo que imita a forma humana, como em arte ou ficção.

antropóide

EN: anthropoid · ES: antropoide

PalavrasConectando idiomas e culturas