O que significa "antropólogo" em inglês e espanhol?

"antropólogo" significa "anthropologist" em inglês e "antropólogo" em espanhol.

Como usar "antropólogo" em uma frase?

Profissional que estuda a humanidade, suas origens, desenvolvimento, comportamento social e cultural.

antropólogo

Inglês

anthropologist(noun)

Flexões

anthropologists

Exemplos de uso

"The anthropologist studied ancient civilizations."→ "O antropólogo estudou civilizações antigas."

"The anthropologist studied the social practices of an isolated tribe."→ "O antropólogo estudou as práticas sociais de uma tribo isolada."(Nota de registo em inglês.)↗ Antropólogo em contexto de estudo de campo

"The female anthropologist presented her research on human evolution."→ "A antropóloga apresentou sua pesquisa sobre a evolução humana."(Nota de registo em inglês.)↗ Antropóloga em apresentação acadêmica

Palavras facilmente confundidas

anthropologyethnographerarchaeologist

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

social scientist·humanities scholar

social scientist: A broader term for someone who studies society.humanities scholar: Refers to someone engaged in the study of human culture and society.

Antônimos

layperson

Regência e colocações

anthropologist of

An anthropologist of world renown.

Indica especialização ou afiliação.

anthropologist who

The anthropologist who published the article specializes in rituals.

Introduz uma oração relativa.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anthropologist' em inglês refere-se a um profissional que estuda a humanidade em seus aspectos biológicos, sociais, culturais e históricos. É uma disciplina que abrange desde as origens do ser humano até as sociedades contemporâneas, utilizando métodos variados para analisar comportamentos, crenças e evoluções. As subdivisões comuns incluem antropologia física e antropologia social/cultural.

Espanhol

antropólogo(sustantivo masculino)

Flexões

antropólogos

Exemplos de uso

"El antropólogo investigó las costumbres locales."→ "O antropólogo investigou os costumes locais."(Termo padrão em espanhol.)

"El antropólogo estudió las prácticas sociales de una tribu aislada."→ "O antropólogo estudou as práticas sociais de uma tribo isolada."(Nota em espanhol.)↗ Antropólogo en contexto de estudio de campo

"La antropóloga presentó su investigación sobre la evolución humana."→ "A antropóloga apresentou sua pesquisa sobre a evolução humana."(Nota em espanhol.)↗ Antropóloga en presentación académica

Palavras facilmente confundidas

antropologíaetnógrafoarqueólogo

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

científico social·estudioso de la humanidad

científico social: Término más genérico para quien estudia la sociedad.estudioso de la humanidad: Descripción más literal del campo de estudio.

Antônimos

lego

Regência e colocações

antropólogo de

Un antropólogo de renombre mundial.

Indica especialização ou afiliação.

antropólogo que

El antropólogo que publicó el artículo es especialista en rituales.

Introduz uma oração subordinada adjetiva.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antropólogo' em espanhol refere-se a um profissional que estuda a humanidade em seus aspectos biológicos, sociais, culturais e históricos. É uma disciplina que abrange desde as origens do ser humano até as sociedades contemporâneas, utilizando métodos variados para analisar comportamentos, crenças e evoluções. As subdivisões comuns incluem antropologia física e antropologia social/cultural.

antropólogo

EN: anthropologist · ES: antropólogo