Palavras
Traduzir de:

antropomorfismo

InglêsInglês

anthropomorphism(noun)
Exemplos de uso
"The story uses anthropomorphism to make the animals relatable."→ "A história usa o antropomorfismo para tornar os animais relacionáveis."
"Anthropomorphism is common in fables, where animals talk and act like humans."(Registo em português do Brasil.)Antropomorfismo em Fábulas
"The belief in a god with human form and emotions is an example of religious anthropomorphism."(Registo em português do Brasil.)Antropomorfismo Religioso
"Attributing intentions to a computer is a form of technological anthropomorphism."(Registo em português do Brasil.)Antropomorfismo Tecnológico

Palavras facilmente confundidas

anthropomorphismpersonificationanthropocentrismzoomorphism

Notas: Termo técnico amplamente reconhecido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

personification·anthropopathism

personification: Usado quando se atribui qualidades humanas a algo inanimado ou abstrato, especialmente em literatura.anthropopathism: Refere-se especificamente à atribuição de sentimentos e paixões humanas a divindades ou animais.

Antônimos

zoomorphism·dehumanization

Regência e colocações

anthropomorphism of

The anthropomorphism of animals in cartoons is a common narrative device.

Indica a origem ou o tipo do antropomorfismo.

anthropomorphism in

Anthropomorphism in ancient religions is evident in the depiction of gods.

Especifica o domínio ou contexto onde o antropomorfismo ocorre.

to attribute anthropomorphism to

It is a mistake to attribute anthropomorphism to artificial intelligence algorithms.

Descreve o ato de aplicar essa característica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anthropomorphism' em inglês refere-se à atribuição de características, emoções e comportamentos humanos a animais, objetos inanimados ou divindades. É um conceito amplamente explorado na literatura, na religião e na psicologia. A sua compreensão é fundamental para analisar como as culturas representam o não-humano e como essa representação afeta a nossa percepção e interação com o mundo.

EspanholEspanhol

antropomorfismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El antropomorfismo es común en las fábulas infantiles."→ "O antropomorfismo é comum em fábulas infantis."(Atribuição de características humanas a seres não humanos.)
"El antropomorfismo es común en las fábulas, donde los animales hablan y actúan como humanos."→ "Anthropomorphism is common in fables, where animals talk and act like humans."(Nota em português do Brasil.)Antropomorfismo em Fábulas
"The belief in a god with human form and emotions is an example of religious anthropomorphism."(Nota em português do Brasil.)Antropomorfismo Religioso
"Attributing intentions to a computer is a form of technological anthropomorphism."(Nota em português do Brasil.)Antropomorfismo Tecnológico

Palavras facilmente confundidas

antropomorfismopersonificaciónantropocentrismozoomorfismo

Notas: Termo técnico com etimologia grega.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

personification·anthropopathism

personification: Usado quando se atribui qualidades humanas a algo inanimado ou abstrato, especialmente em literatura.anthropopathism: Refere-se especificamente à atribuição de sentimentos e paixões humanas a divindades ou animais.

Antônimos

zoomorphism·dehumanization

Regência e colocações

anthropomorphism of

The anthropomorphism of animals in cartoons is a common narrative device.

Indica a origem ou o tipo do antropomorfismo.

anthropomorphism in

Anthropomorphism in ancient religions is evident in the depiction of gods.

Especifica o domínio ou contexto onde o antropomorfismo ocorre.

to attribute anthropomorphism to

It is a mistake to attribute anthropomorphism to artificial intelligence algorithms.

Descreve o ato de aplicar essa característica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antropomorfismo' em português do Brasil descreve a atribuição de características humanas a entidades não humanas. Este conceito é crucial para entender representações culturais, religiosas e literárias, onde o não-humano é frequentemente moldado pela experiência humana para facilitar a compreensão ou a conexão emocional.

antropomorfismo

EN: anthropomorphism · ES: antropomorfismo

PalavrasConectando idiomas e culturas