Palavras
Traduzir de:

antropomorfos

InglêsInglês

anthropomorphic(adjective)

Flexões

anthropomorphous
Exemplos de uso
"The ancient Egyptians depicted their gods with anthropomorphic features."→ "Os antigos egípcios retratavam seus deuses com feições antropomórficas."
"Ancient Greeks often depicted their gods with anthropomorphic characteristics."(Uso comum em estudos de mitologia e religião.)↗ Mitologia Grega
"Japanese animation is known for its anthropomorphic characters, such as talking cats and magical foxes."(Descrição de gêneros de entretenimento.)↗ Animação Japonesa

Palavras facilmente confundidas

anthropomorphoushumanoidpersonified

Notas: O plural em inglês é 'anthropomorphic'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

humanoid·personified

humanoid: Com forma ou aparência humana, frequentemente usado para seres fictícios.personified: Atribui qualidades ou comportamento humano a uma divindade, animal ou objeto.

Antônimos

abstract·geometric

Regência e colocações

anthropomorphic being

The wolf was an anthropomorphic being in the story.

Comum para descrever personagens.

anthropomorphic representation

The statue featured an anthropomorphic representation of the pharaoh.

Usado para descrever a forma de artefatos ou imagens.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antropomorfo' é amplamente utilizado em diversas áreas, desde a religião e mitologia até a arte, literatura e psicologia. Refere-se à tendência humana de atribuir características, emoções e comportamentos humanos a entidades não humanas, como animais, objetos inanimados, fenômenos naturais ou divindades. Essa projeção é uma ferramenta cognitiva fundamental para a compreensão do mundo, mas também pode levar a interpretações equivocadas ou simplificadas. Em contextos religiosos, a antropomorfização de deuses pode torná-los mais relacionáveis e compreensíveis para os fiéis. Na ficção, personagens antropomorfos são comuns para criar empatia ou para explorar temas sociais através de alegorias.

EspanholEspanhol

antropomorfo(adjetivo)

Flexões

antropomorfos
Exemplos de uso
"Los dioses griegos eran representados con formas antropomorfas."→ "Os deuses gregos eram representados com formas antropomorfas."(Atribuição de características humanas.)
"Los antiguos griegos a menudo representaban a sus dioses con características antropomorfas."→ "Ancient Greeks often depicted their gods with anthropomorphic characteristics."(Uso comum em estudos de mitologia e religião.)↗ Mitologia Grega
"La animación japonesa es conocida por sus personajes antropomorfos, como gatos parlantes y zorros mágicos."→ "Japanese animation is known for its anthropomorphic characters, such as talking cats and magical foxes."(Descrição de gêneros de entretenimento.)↗ Animação Japonesa

Palavras facilmente confundidas

antropomórficoantropomorfismohumanoide

Notas: O plural em espanhol é 'antropomorfos'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

zoomórfico·personificado

zoomórfico: Refere-se a formas animais, o oposto de antropomórfico.personificado: Atribui qualidades humanas a algo não humano.

Antônimos

abstracto·geométrico

Regência e colocações

ser antropomorfo

El lobo era un ser antropomorfo en la historia.

Comum para descrever personagens.

representación antropomorfa

La estatua presentaba una representación antropomorfa del faraón.

Usado para descrever a forma de artefatos ou imagens.

Contexto cultural e nuances

O termo 'antropomorfo' é amplamente utilizado em diversas áreas, desde a religião e mitologia até a arte, literatura e psicologia. Refere-se à tendência humana de atribuir características, emoções e comportamentos humanos a entidades não humanas, como animais, objetos inanimados, fenômenos naturais ou divindades. Essa projeção é uma ferramenta cognitiva fundamental para a compreensão do mundo, mas também pode levar a interpretações equivocadas ou simplificadas. Em contextos religiosos, a antropomorfização de deuses pode torná-los mais relacionáveis e compreensíveis para os fiéis. Na ficção, personagens antropomorfos são comuns para criar empatia ou para explorar temas sociais através de alegorias.

antropomorfos

EN: anthropomorphic · ES: antropomorfo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Antropomorfo - Dicio
PT-BRENES
↗ Antropomorfo - Infopédia