anunciante

InglêsInglês

advertiser(noun)

Flexões

advertisers
Exemplos de uso
"The advertiser launched a new campaign."→ "O anunciante lançou uma nova campanha."
"The advertiser sought to increase the reach of their campaign."→ "O anunciante buscou aumentar o alcance de sua campanha."(No contexto de marketing e publicidade, refere-se à entidade que financia e veicula anúncios.)Advertiser
"Large brands are frequent advertisers in sporting events."→ "Grandes marcas são anunciantes frequentes em eventos esportivos."(Indica a participação ativa de empresas na divulgação de seus produtos ou serviços.)Advertiser
"The platform offers tools to manage the advertiser's profile."→ "A plataforma oferece ferramentas para gerenciar o perfil do anunciante."(No ambiente digital, o termo pode se referir à conta ou entidade responsável por anúncios pagos.)Advertiser

Palavras facilmente confundidas

advertisementpromotersponsor

Notas: Termo mais comum para quem veicula anúncios.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

promoter·sponsor

promoter: Enfatiza a ação de promover algo.sponsor: Refere-se a quem apoia financeiramente um evento ou projeto em troca de visibilidade.

Antônimos

consumer·audience

Regência e colocações

advertiser of

He is an advertiser of a car brand.

Indica a relação de quem anuncia algo.

the advertiser + verb

The advertiser invested in online media.

Estrutura comum para descrever a ação do anunciante.

Contexto cultural e nuances

O termo 'advertiser' em inglês é fundamental no campo do marketing e da publicidade. Refere-se à entidade (pessoa ou empresa) que cria, financia e veicula anúncios para promover seus produtos, serviços ou marca. Em plataformas digitais, o 'advertiser' é o usuário que gerencia campanhas de anúncios pagos, definindo público, orçamento e criativos.

EspanholEspanhol

anunciante(sustantivo)

Flexões

anunciantes
Exemplos de uso
"El anunciante invirtió en publicidad."→ "O anunciante investiu em publicidade."(Quem faz ou paga por um anúncio.)
"El anunciante buscó aumentar el alcance de su campaña."→ "The advertiser sought to increase the reach of their campaign."(No contexto de marketing e publicidade, refere-se à entidade que financia e veicula anúncios.)Anunciante
"Grandes marcas son anunciantes frecuentes en eventos deportivos."→ "Large brands are frequent advertisers in sporting events."(Indica a participação ativa de empresas na divulgação de seus produtos ou serviços.)Anunciante
"La plataforma ofrece herramientas para gestionar el perfil del anunciante."→ "The platform offers tools to manage the advertiser's profile."(No ambiente digital, o termo pode se referir à conta ou entidade responsável por anúncios pagos.)Anunciante

Palavras facilmente confundidas

anunciadorpublicistapromotor

Notas: Termo direto e amplamente compreendido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

promotor·publicista

promotor: Enfatiza a ação de promover algo.publicista: Refere-se a quem apoia financeiramente um evento ou projeto em troca de visibilidade.

Antônimos

consumidor·público objetivo

Regência e colocações

ser anunciante de

Es anunciante de una marca de coches.

Indica a relação de quem anuncia algo.

el anunciante + verbo

El anunciante invirtió en medios online.

Estrutura comum para descrever a ação do anunciante.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anunciante' em espanhol, assim como em português, designa a pessoa ou entidade que promove um produto, serviço ou ideia através de publicidade. É um termo central na comunicação comercial, englobando desde indivíduos que anunciam em plataformas online até grandes corporações que investem em campanhas multicanais. A compreensão do papel do anunciante é crucial para analisar estratégias de marketing e o impacto da publicidade.

anunciante

EN: advertiser · ES: anunciante

PalavrasConectando idiomas e culturas