Palavras
Traduzir de:

aorta

InglêsInglês

aorta(noun)
Exemplos de uso
"The aorta carries oxygenated blood from the heart to the rest of the body."→ "A aorta transporta sangue oxigenado do coração para o resto do corpo."
"The aorta is the largest artery in the human body."→ "A aorta é a maior artéria do corpo humano."(Descrição anatômica.)Aorta - Anatomia e Função
"Abdominal aortic aneurysm is a serious condition."→ "O aneurisma da aorta abdominal é uma condição grave."(Contexto médico.)Aneurisma da Aorta Abdominal

Palavras facilmente confundidas

arteryveinpulse

Notas: Termo anatômico universalmente reconhecido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

main artery·principal artery

main artery: Termo descritivo para a aorta.principal artery: Termo mais genérico, mas aplicável.

Regência e colocações

ascending aorta

Blood is pumped from the ascending aorta to the aortic arch.

Termo anatômico específico.

descending aorta

The descending aorta branches into the iliac arteries.

Termo anatômico específico.

aortic arch

The aortic arch supplies blood to the head and upper limbs.

Parte da aorta.

Contexto cultural e nuances

A aorta é um termo anatômico universalmente reconhecido. Sua importância vital no transporte de sangue oxigenado a torna um ponto focal em estudos de fisiologia e medicina. Condições médicas relacionadas à aorta, como aneurismas e dissecções, são de grande relevância clínica.

EspanholEspanhol

aorta(noun)
Exemplos de uso
"La aorta es la arteria principal del cuerpo humano."→ "A aorta é a principal artéria do corpo humano."(Termo anatômico padrão.)
"La aorta es la arteria más grande del cuerpo humano."→ "A aorta é a maior artéria do corpo humano."(Descrição anatômica.)Aorta - Anatomia e Função
"El aneurisma de la aorta abdominal es una condición grave."→ "O aneurisma da aorta abdominal é uma condição grave."(Contexto médico.)Aneurisma da Aorta Abdominal

Palavras facilmente confundidas

arteriavenapulso

Notas: Termo anatômico universalmente reconhecido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

arteria principal·vaso principal

arteria principal: Termo descritivo para a aorta.vaso principal: Termo mais genérico, mas aplicável.

Regência e colocações

aorta ascendente

La sangre es bombeada desde la aorta ascendente hacia el arco aórtico.

Termo anatômico específico.

aorta descendente

La aorta descendente se ramifica en las arterias ilíacas.

Termo anatômico específico.

arco aórtico

El arco aórtico irriga la cabeza y las extremidades superiores.

Parte da aorta.

Contexto cultural e nuances

A aorta é um termo anatômico universalmente reconhecido. Sua importância vital no transporte de sangue oxigenado a torna um ponto focal em estudos de fisiologia e medicina. Condições médicas relacionadas à aorta, como aneurismas e dissecções, são de grande relevância clínica.

aorta

EN: aorta · ES: aorta

PalavrasConectando idiomas e culturas