PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

apêndice

InglêsInglês

appendix(noun)

Flexões

appendices
Exemplos de uso
"The appendix is a small pouch attached to the large intestine."→ "O apêndice é uma pequena bolsa ligada ao intestino grosso."
"An appendix containing useful charts was added to the book."→ "Um apêndice contendo gráficos úteis foi adicionado ao livro."
"The book's appendix included a bibliography."→ "O apêndice do livro incluía uma bibliografia."(Material suplementar ao final de uma publicação.)↗ Uso de apêndice em livros
"He had his appendix removed due to appendicitis."→ "Ele teve seu apêndice removido devido à apendicite."(Estrutura anatômica.)↗ Apêndice como órgão

Palavras facilmente confundidas

annexaddendumsupplement

Notas: Termo usado tanto para a estrutura anatômica quanto para material adicional.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

annex·addendum

annex: Algo que é adicionado ou ligado a algo maior, especialmente em documentos.addendum: Informação adicional que se acrescenta a um texto.

Antônimos

main body

Regência e colocações

appendix to

An appendix to the report provided further details.

Indica posse ou relação com o que se segue.

in the appendix

Information can be found in the appendix.

Descreve a forma ou o local onde o apêndice se encontra.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'apêndice' é amplamente utilizado tanto para a estrutura anatômica (o apêndice cecal) quanto para material suplementar em livros ou documentos. A acepção de 'anexo' ou 'adendo' é comum em contextos acadêmicos e editoriais.

EspanholEspanhol

apéndice(sustantivo)

Flexões

apéndices
Exemplos de uso
"El apéndice vermiforme es una pequeña estructura unida al intestino grueso."→ "O apêndice vermiforme é uma pequena estrutura ligada ao intestino grosso."(Refere-se à estrutura anatômica.)
"El libro incluye un apéndice con tablas y gráficos relevantes."→ "O livro inclui um apêndice com tabelas e gráficos relevantes."(Refere-se ao material suplementar.)
"El apéndice del libro incluía un glosario detallado."→ "O apêndice do livro incluía uma bibliografia."(Material adicional ao final de uma publicação.)↗ Uso de apêndice em livros
"La cirugía para extirpar el apéndice inflamado fue un éxito."→ "Ele teve seu apêndice removido devido à apendicite."(Estrutura anatômica.)↗ Apêndice como órgão

Palavras facilmente confundidas

anexoadicióncomplemento

Notas: Termo usado tanto para a estrutura anatômica quanto para material adicional.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anexo·adición

anexo: Algo que é adicionado ou ligado a algo maior, especialmente em documentos.adición: Informação adicional que se acrescenta a um texto.

Antônimos

cuerpo principal

Regência e colocações

apéndice de

El apéndice del informe detalla los costos.

Indica posse ou relação com o que se segue.

en el apéndice

La información se encuentra en el apéndice.

Descreve a forma ou o local onde o apêndice se encontra.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'apêndice' é amplamente utilizado tanto para a estrutura anatômica (o apêndice cecal) quanto para material suplementar em livros ou documentos. A acepção de 'anexo' ou 'adendo' é comum em contextos acadêmicos e editoriais.

apêndice

EN: appendix · ES: apéndice

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Apêndice - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Apêndice - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
EN
↗ Appendix Cambridge Dictionary
ES
↗ Apéndice - WordReference